曼陀林「稍微彈一下」當樣本 導演太愛直接拿來用

配樂家王榆鈞以一把曼陀林家族的12弦琴為《天亮前的戀愛故事》配樂。
配樂家王榆鈞以一把曼陀林家族的12弦琴為《天亮前的戀愛故事》配樂。

紀錄短片《天亮前的戀愛故事》全片使用16釐米拍攝,為此配樂家王榆鈞以一把曼陀林家族的12弦琴,在第一時間做出的曲子,便讓導演林君昵和黃邦銓一「聽」傾心,直接取用那段音樂,搞了半天才知道那只是demo(樣本)而已。

王榆鈞表示, 她創作的構想是,由於《天》片使用16釐米膠卷拍攝,她覺得影片散發了某種溫度,「我就比較想要以原音的樂器去配它。」但又覺得,吉他的聲響似乎不足以傳達那種時代感,所以最後選擇了朋友幫她從墨西哥帶回來的曼陀林家族12弦樂器。

她解釋:「這種樂器有4個音,但每一個音有3條線,所以會產生比較特殊的共鳴。因此我就以這樣的原音樂器、也很單純的狀態,來回應兩位導演拍的影片,以及片中主題、作家翁鬧所寫的文字,散文或詩。」

王榆鈞錄好demo帶後,便提供給林君昵和黃邦銓參考,兩人覺得與影片相當契合,便直接取用那段音樂,甚至帶到聲音設計周震那邊開始做混音。可是王榆鈞覺得,她只是稍微彈一下就完成了,似乎沒有做到該做的工作。

黃邦銓表示,王榆鈞後來用其他樂器正式彈了一遍,「可是不管怎麼彈,都跟影片不搭。總覺得少了一種質樸感。它可能更好,可是它沒有那個感覺。」

王榆鈞與時間樂隊創作的音樂專輯《原始的嚮往》獲去年金音獎最佳民謠專輯獎。(翻攝自YouTube_Yujun Wang & TIMEs王榆鈞與時間樂隊)
王榆鈞與時間樂隊創作的音樂專輯《原始的嚮往》獲去年金音獎最佳民謠專輯獎。(翻攝自YouTube_Yujun Wang & TIMEs王榆鈞與時間樂隊)

王榆鈞是台灣的音樂創作者和歌手,曾以《野雀之詩》的電影配樂入圍2019台北電影節最佳電影配樂。另外王榆鈞與時間樂隊創作的音樂專輯《原始的嚮往》和《頹圮花園》,則分別於去年和2014年獲金音獎最佳民謠專輯獎。


更多鏡週刊報導
為畫面營造年代感 他用過期底片嚇到沖洗師傅
赴日求學卻因感情糾紛去職 台灣作家30歲客死異鄉
6歲以前住日本 她為省錢兼任導演和翻譯