朋友突傳CTY看嘸！網秒懂：幫QQ

生活中心／李艾庭報導

科技發達，縮短人與人之間的距離，能夠透過網路傳訊，但一名網友分享，他透過LINE問朋友工作賺錢要做什麼，朋友卻回「CTY」，讓他滿腦子問號，不知道這縮寫代表什麼意思。問題一出，掀起討論，還有人曝光真相直言「幫QQ」。

該名網友25日在臉書社團「爆廢公社」發文，表示他和朋友聊天時，詢問「你工作賺錢是要做什麼呀？」而朋友簡單回了3個字母「CTY」，讓他瞬間傻眼，但也查不到真相，只好上網求救，「求解CTY是什麼意思！谷歌好像查不出來，想問看看老司機能否翻譯？」

文章曝光後，引發網友討論，紛紛留言，「賺錢的目的不就是用來花錢嗎」、「吸吐you」、「在佈告欄上寫XYZ（知道這梗的請舉手」、「他賺錢想學滑雪，你把cty向右轉90度看看」、「初體驗，初夜的意思」、「can try you」。

其中最多人認為，對方並沒有要回答，「Can't tell you」、「不能告訴你XD」。對此，原PO便回應「這個答案很符合，謝謝您」，其他網友也安慰「幫QQ」。

更多三立新聞網報導
為何工程師沒在養小三？過來人揭暗黑真相：悲歌不是喊假的
婆婆逼生男孫：否則淨身出戶！一聽車房媳婦買的 她秒閉嘴
儀錶板「金色水龍頭」狂閃！她疑惑：什麼意思 網嚇喊停車
國文老師看到都哭了！箱子驚見「神秘9字」 他愣：求翻譯