朱延平當《小子》監製賣老臉 陶喆翻唱爸爸38年前的歌「完全免費」

《小子》監製朱延平與主題曲演唱者陶喆,一起出席首映會。(圖/非凡娛樂)
《小子》監製朱延平與主題曲演唱者陶喆,一起出席首映會。(圖/非凡娛樂)

記者潘鈺楨/台北報導

賀歲片《小子》5日舉辦電影首映會,監製朱延平、導演王毓琦率主演陳昊森、李霈瑜(大霈)、童星吳宗修及特別演出譚艾珍合體造勢,擔任主題曲演唱人的金曲歌王陶喆也現身力挺。

朱延平提到,電影拍攝過程艱辛,本來叫做《小子難纏》,被說同諧音「難產」。電影因為疫情停拍一年多,在一天確診六萬多人的狀況下還是拍了,他認為《小子》的命很硬:「很幸運大家都平安,在殺青記者會才集體感染,懷疑是黃仲崑帶來病毒,他有在咳嗽但堅稱自己只有一條線,結果回去第二天就聽說黃仲崑確診。」電影斥資8000萬拍攝,朱延平說自己的老臉都賣完了,可以找的人都找了,找來當年在《好小子》飾演的奶奶的譚艾珍回歸演出,兩人多年前就合作過,「她不談價錢,不漲價」。陶喆獻唱電影主題曲也一口答應完全免費,他感激地說:「在大陸找王菲唱一首要上千萬。」

《小子》不只找來陶喆翻唱38年前陶大偉替《好小子》演唱的主題曲,也找來當年在《好小子》深植人心的奶奶譚艾珍也回歸演出,這次在片中飾演深山中的「辣婆婆」,譚艾珍笑說:「38年了,奶奶還活著,活這麼久。」她坦言,38年前導演朱延平出奇招,要求才31歲的她在《好小子》演奶奶,那是她第一次演奶奶,從此全台灣人都叫她奶奶。她說朱延平總問她「是不是我害你的(從此演奶奶)」,她則相當釋懷:「不是,是因為我演得太好了。」譚艾珍說孫子「新醬」雖然沒有看過以前的版本,但今天來參加首映,說她化妝很漂亮。至於女兒歐陽靖現在狀況,譚艾珍說:「很好很好,年輕人都需要再經歷過一些事情才有成長的智慧。」

《小子》演員譚艾珍、導演王毓琦現身首映會。(圖/非凡娛樂)
《小子》演員譚艾珍、導演王毓琦現身首映會。(圖/非凡娛樂)

朱延平找來已故好友陶大偉的兒子陶喆來翻唱《小子》,他說一路看陶喆長大,「從大家叫他是陶大偉的兒子,到陶大偉變成是陶喆的爸爸,他們父子感情很好,成名之後還買保時捷給爸爸,豪宅給爸爸住」。至於陶喆還是陶大偉唱得比較好?朱延平不敢回應,指著天上說:「我怕上面那個不高興,他最氣人家說唱歌比較好聽、比他還帥!陶大偉很假啦,其實滿意地不得了。」

陳昊森、大霈與童星吳宗修一同現身首映會,大霈笑說:「好像多了一個兒子。」陳昊森許久沒見到吳宗修,直呼長好高,也變重了一些,想起片中一場扛著兩位童星在身上跑步的戲,一個38公斤、一個30公斤,陳昊森笑說:「當時我抱著他們跑步,突然很後悔天天帶他們吃一堆東西,有點重!」很感謝兩個小朋友還是有發一點力氣緊緊抱住他,讓他省一點力氣。他又爆料,其中一次跑到一半NG是因為兩個小朋友偷笑被發現,朱延平立刻罵了一頓:「你們笑什麼,都不知道抱你們兩個有多累!」罵完全場瞬間大笑,連朱延平自己也笑出來了,陳昊森笑說:「他們實在太可愛,完全不忍心罵他們!」

《小子》演員陳昊森、李霈瑜、吳宗修現身首映會。(圖/非凡娛樂)
《小子》演員陳昊森、李霈瑜、吳宗修現身首映會。(圖/非凡娛樂)

陳昊森與兩位小子釋小願、吳宗修,在片中情同父子與兄弟,戲外也玩在一塊,片中的離別戲與殺青是同一天,聽到陳昊森真的要走了,釋小願、吳宗修真的哭了出來,完全不用演。陳昊森說,其實那天大家幫他慶生,「我當下很感動,但兩個小毛頭一直大哭,我想說『現在不是我生日嗎』」?

女主角大霈在片中感情不順,談到戲外經驗,她豁達說:「哪個女孩沒有在愛情中跌倒?」透露曾經使出「貓拳」揍對方,原因是高中時期,男友與她討厭的女生一起投籃,讓她頗為吃醋。電影將於2月8日在台上映。

《小子》演員吳宗修現身首映會。(圖/非凡娛樂)
《小子》演員吳宗修現身首映會。(圖/非凡娛樂)