李安電影改編音樂劇《囍宴》 百老匯明星陣容齊聚衛武營

記者黃朝琴/臺北報導

臺灣與美國跨國製作全新音樂劇《囍宴》,9月21、22日將於高雄衛武營獻演,改編導演李安經典同名電影,美籍華裔歌手演員劉偉男(Will Jay)跨海來臺演出,與百老匯演員麥特·辛格勒德克(Matt Shingledecker),還有閻奕格、羅北安、苗可麗、聶雲、張擎佳等臺灣群星同台飆戲,以當代視角全新演繹,呈現跨越文化與時代的感人劇作。

音樂劇《囍宴》由華文音樂劇公司製作、文化內容策進院聯合出品,集結美國百老匯創作團隊與臺灣劇場團隊共同打造,由美國百老匯導演戈登·格林伯格及編舞家埃蒙·佛利執導,為臺灣音樂劇產業開啟更多國際交流與發展,明年將展開美國製作演出計畫,屆時觀眾能於美國欣賞該劇,將臺灣故事及人才推向國際舞台。

《囍宴》音樂劇結合臺美文化,多語言貫穿全劇,更由臺美兩國演員共同演繹,透過音樂劇作品將東西文化、世代觀念衝突、同婚議題等,重新給予經典故事新世代、新視角的詮釋。

《囍宴》音樂劇故事架構延襲電影原作,敘述從臺灣移居美國的男主角高偉同,與同性伴侶賽門(Simon)穩定交往,然而面對父母的催婚,他使終不敢向父母說出實情。為了滿足父母的期望,他與面臨簽證到期、需要綠卡的女主角顧威威,計劃了一場「假結婚」。但原本只想草草公證的假結婚,卻演變成一場盛大的結婚囍宴。

在改編上,《囍宴》音樂劇將故事背景設定為現代,並全新打造近30首包含電子音樂等流行曲風的歌曲,舞臺場景視覺更融合東西方傳統與當代,甚至還將紐約夜店搬上舞臺,整齣戲散發摩登時髦感,以新時代的視角全新演繹李安經典鉅作。

臺灣美國跨國製作《囍宴》音樂劇,9月21、22日高雄衛武營演出。(華文音樂劇公司提供)

音樂劇《囍宴》改編導演李安經典同名電影,以當代視角演繹,呈現跨越文化與時代的感人劇作。(華文音樂劇公司提供)