李敏鎬&尹汝貞《柏青哥》6大必追看點：劇名「柏青哥」由來？重金打造見證歷史影集！

【文/少女心文室】由Apple TV+投資拍攝的原創史詩大劇《柏青哥》今(25)日隆重首播！該劇集結韓、日夢幻陣容演員演出，找來李敏鎬、尹汝貞、金敏荷等演員聯袂主演，該劇是一部由美國製作的國際劇情類電視劇，改編自李珉貞的同名小說，劇情故事背景設定在 20 世紀初，講述韓國移民者們的辛苦生活、以及找回自我的故事，並擴展為跨越韓國、日本與美國三地，關於希望與夢想、戰爭與和平、愛與失落、勝利與算計的史詩傳奇，一起來看《柏青哥》必追看點！

1.《柏青哥》為小說翻拍改編影集，原作榮登《紐約時報》暢銷小說

《柏青哥》改編自韓裔美籍李珉貞的同名小說，並由許秀珍開發改編劇集，原著小說更榮登《紐約時報》暢銷書，故事背景描述在20世紀初日本殖民朝鮮時期，一名貧困但惹人憐愛的韓國漁家女，卻愛上了已經有家室的富家公子，之後更發現對方已有家室，自己也懷孕的事實，毅然決然斬斷情絲，之後和一名外交官移居日本，就這樣開啟一家四代韓僑移居日本的故事，小說故事中描繪了在日朝鮮家庭，橫跨近百年的家族史詩，原作小說《柏青哥》攻佔許多書籍排行榜，也獲得許多獎項，並榮登《紐約時報》年度十大好書。

2.《柏青哥》Apple TV+投資誕生大作，由好萊塢製作團隊高規格打造

《柏青哥》全劇共8集，於Apple TV+今日上線播出，首播當日一次上線3集，其後於每週五上線1集，於4月29日播畢，雖然演出演員們以韓國、日本演員為主，但該劇集事實上全由美國國際團隊製作，並由好萊塢團隊打造出高品質影視，團隊堅強陣容包含由《謀殺(The Killing)》編劇蘇休將原著小說內容改編成劇本，並聯手《構築心方向》導演郭共達與賈斯汀周共同執導和執行製作，《柏青哥》不僅前往釜山取景，更遠赴加拿大取景拍攝，重金打造史詩極場面，而影集將會以韓日美三國原音呈現，帶領多國觀眾一起見證橫跨百年歷史！

3.《柏青哥》國際男神李敏鎬，睽違2年重磅回歸之作！

亞洲男神李敏鎬這回要走出國際，過往拍攝眾多夯劇，包括《花樣男子》、《繼承者們》、《藍色海洋的傳說》等熱門韓劇，讓李敏鎬站穩亞洲男神之位，上一部作品是2020年的《The King：永遠的君主》，不少粉絲也相當期待韓劇男神的回歸，李敏鎬站穩亞洲男神之位後出發國際，拍攝國際性影集《柏青哥》，在劇中飾演男主角「高漢水」是一名神秘的商人，化身與組織犯罪有所掛鉤的權勢商人，將可以看到有別於過往韓劇作品中的李敏鎬，高漢水不願向命運低頭，在異地靠自己闖出一片天，不過在感情方面隱藏著秘密，他的某段禁忌愛戀對未來產生深遠的影響，將看到高漢水對事業的野心，還有愛情線糾葛刻劃！

4.《柏青哥》關鍵人物「善慈」，老年「善慈」由奧斯卡得主尹汝貞出演！

74歲資深演員尹汝貞，盛名享譽國際，在韓國拍攝許多日日劇與家庭劇，是韓國人心中的國民演員，尹汝貞也走出國際，2020年至2021年間，參演描繪韓裔美國夢的美國電影《夢想之地》，在片中飾演不按牌理出牌的外婆順子，更讓國際驚豔，尹汝貞於以該作橫掃超過40座最佳女配角獎，並創下多項影史紀錄，包括成為首位入圍暨獲得奧斯卡金像獎的韓國籍演員，讓她在國際上聲名大噪，這回又參演國際性影集《柏青哥》，在劇中飾演關鍵人物「善慈」，年輕時懷了高漢水的孩子，之後逃離到日本生活，在格格不入的異鄉努力尋求生存之道，善慈是一生都在受苦的女性，只為兒子挪亞與摩西而活，尹汝貞詮釋站在人生轉捩點上的堅毅女性，動人演出勢必再感動無數觀眾！

5.《柏青哥》為國際性影集，集結美日韓實力派演員同台飆戲！

《柏青哥》除了我們耳熟能詳的亞洲男神李敏鎬與國民奶奶尹汝貞出演，該劇也集結美日韓三地眾多演員參演，尹汝貞飾演了老年「善慈」，而年輕「善慈」則由金敏荷出演，金敏荷為童星出身、曾出演《張玉貞，為愛而生》、《主君的太陽》等劇，在《柏青哥》飾演與李敏鎬有禁忌之戀的窮困女子，愛上對方懷有身孕，不過對方卻是有家室男人，年輕善慈逃離到日本展開異地艱辛生活，與兩個兒子面對移民後的艱困環境。而陳河則飾演「白所羅門」是一名充滿野心又迷人的年輕男子，他將被迫面對家族的過去，曾獲得藍絲帶獎最佳女配角南果步則飾演「悅子」，是一名熱情又獨立的女性，非常渴望能與離散的女兒重逢，為摩西的日籍女友，該劇還有韓俊宇、盧相鉉、鄭恩彩、鄭仁知、鄭雄仁等韓國演員出演，日籍演員則包括澤井杏奈、荒井創二和等人演出，吉米·辛普森則為劇中美國演員。

6.劇名《柏青哥》(Pachinko)是什麼意思？

劇名《柏青哥》(Pachinko)或許一開始會以為是一名叫柏青的男子，以為是李敏鎬主演的角色，事實上「柏青哥」指的是一種小鋼珠(彈珠)賭博遊戲，柏青哥在20世紀初期於日本名古屋市發明，起源於大正時代有獎品的投幣式遊戲機，柏青哥店遍佈日本全國各地，是非常受到歡迎的遊戲，不過因為遊戲有非法賭博成分，1942年曾被禁止，令柏青哥店需要關閉。第二次世界大戰後，1946年獲得解禁。而《柏青哥》劇中的女主角「善慈」移民到日本後，展開艱困的異地生活，在當地備受欺凌，而善慈家族經營的遊戲產業，就是小鋼珠賭博遊戲，靠著「柏青哥」維生，刻劃一家四代如何克服困境求生的故事，這就是劇名的由來，劇情刻畫善慈，展現堅毅的移民世代的心路歷程，關於女性撐起一個家的犧牲與自尊、生存與奮鬥全隱藏在遊戲機台「柏青哥」背後，走過人們無法想像的堅毅與艱辛，「柏青哥」也象徵了一種歷史記憶。

以上就是《柏青哥》6大必追看點介紹，為一部歷史時代史詩鉅作，集結李敏鎬&尹汝貞等神極卡司陣容，演繹橫跨百年歷史的影集，帶領觀眾一起見證歷史，有興趣的觀眾可至Apple TV+收看！

※歡迎加入Y!電影粉絲團，接收更多Movie訊息！

※全新單元「追劇咖」，讓你防疫在家不無聊！手機用戶請點「線上戲劇」或「線上電影」。