李白來也認不出!慘遭惡搞10年 課本的杜甫「不是杜甫」

圖/TVBS
圖/TVBS

無論是小學時期的《唐詩三百首》,或是國中接觸文言文後的進一步認識,相信被奉為「詩聖」的杜甫所有人都不陌生,過去更流傳出許多「杜甫很忙」的系列惡搞圖,殊不知眾人印象中的杜甫其實不是本人、而是最初被委託作畫的畫師自己。

知名畫師蔣兆和。(圖/翻攝自@每日頭條 微博)
知名畫師蔣兆和。(圖/翻攝自@每日頭條 微博)

知名部落客「魚漿夫婦」近期發文分享,多年前「杜甫很忙」的系列KUSO作品紅極一時,但其實課本中的畫像「並不是杜甫本人」,而是知名現代畫家蔣兆和以自己樣貌為雛形,描摹出「心目中的杜甫樣貌」,換言之,至今仍無人知曉其真容。

「魚漿夫婦」進一步解釋,該幅廣為流傳的杜甫畫像,是蔣兆和於1959年的創作;當時他雖然受邀描摹,卻因為翻遍文獻都找不到可以參考的依據,索性來了一幅「古風自畫像」;未曾想日後甚至會成為語文課本上的「人氣角色」。

蔣兆和(右)以自己為原型描摹出杜甫的樣貌。(圖/翻攝自@每日頭條 微博)
蔣兆和(右)以自己為原型描摹出杜甫的樣貌。(圖/翻攝自@每日頭條 微博)

在完成畫作後,蔣兆和也提款「丹青不知老將至,富貴於我如浮雲。千載豈知逢新世,萬民歡唱大同時。我與少陵情殊異,提筆如何畫愁眉」等語;其中「丹青不知老將至,富貴於我如浮雲」則是節錄自杜甫的七言古詩《丹青引贈曹將軍霸》。

值得一提的是,相關冷知識其實在數年前就已被公開,只是近期再度掀起討論,許多不知情的民眾也驚呼「認錯60年」、「李白來也認不出吧」、「專業自肥」、「有沒有國文老師知道這件事」、「有趣的知識又增加了」、「傑出的一手」。

更多 TVBS 報導
男友是AA大師!生理期幫買巧克力 曬發票狂催「欠我15塊」
被逼手搓髒衣!人妻凍壞悄送洗 遭婆婆「跟蹤狂譙」淚崩
空氣清淨機恐傷肺?5家電上榜「比煮菜還慘」:濃度飆破千倍
沒跳科目三吞負評!遭嗆「想生意好就練」 店員心累揭亂象