東京奧運防疫估花千億 整體追加上看3000億日圓

(中央社東京30日綜合外電報導)因武漢肺炎疫情延期到明年舉行的日本東京奧運與帕運,目前試算防疫經費約需1000億日圓,加上延期導致支出約增加2000億日圓,東奧整體追加經費上看3000億日圓。

2020年東京奧運與帕運因武漢肺炎(2019冠狀病毒疾病,COVID-19)疫情延期一年,奧運訂於2021年7月23日開幕,帕運訂於2021年8月24日開幕。

日本放送協會(NHK)報導,奧運相關人士透露,大會的武漢肺炎防疫經費,目前試算約需1000億日圓(約新台幣278億元);此外,因延期產生的人事費、會場重新簽約費用等,另需追加約2000億日圓。

東京奧運與帕運因防疫與延期所增加的費用,總計上看3000億日圓(約新台幣834億元),將由日本中央政府、東京都、組織委員會協議分擔。

朝日新聞報導,日本中央政府、東京都與組織委員會預定12月上旬舉行防疫對策會議,將彙整並公布期中報告,決定防疫基本架構。防疫費用可能因為未來的疫情狀況、疫苗進展與是否限制現場觀眾人數等因素進一步調整。

東京奧運與帕運原本的總預算約1兆3500億日圓,分別由組織委員會負擔6030億日圓、東京都5970億日圓、中央政府1500億日圓。(譯者:顧荃/核稿:嚴思祺)1091130

全球疫情大流行
天生免疫? 媽媽懷孕時曾確診 新加坡男嬰自帶新冠抗體
新冠疫苗風波 印男稱出現不良反應
港疫情反彈 幼兒園、中小學停課至耶誕
父染疫離世兒痛心火化 隔2天竟「死而復生」返家
新冠肺炎起源甩鍋印度? 英專家:內容缺陷很大