【東京影展】宮崎葵與病逝名導情同父女 憶當年淺野忠信跟著鬧失憶

宮崎葵(左圖)在青山真治導演(右圖)電影播映活動上聊到兩人互動,透露情同父女。(東京國際影展提供)
宮崎葵(左圖)在青山真治導演(右圖)電影播映活動上聊到兩人互動,透露情同父女。(東京國際影展提供)

日本導演青山真治今年3月因食道癌病逝,享年57歲。第35屆東京國際影展「Nippon Cinema Now」單元今年設置悼念特輯,播映他的經典作品《人造天堂》(EUREKA)和《神呀神!你為何離棄我?》。36歲女星宮崎葵因兩片都有參與演出,特別出席兩場映前映後對談,演過3部青山作品的她透露,兩人互動如父女,字句中也顯出她對青山的思念。

《神呀神!你為何離棄我?》是宮崎葵第二度和青山真治合作的作品。©2005 OLM / VAP / TOKYO FM
《神呀神!你為何離棄我?》是宮崎葵第二度和青山真治合作的作品。©2005 OLM / VAP / TOKYO FM

青山真治拍片20多年,是極具代表性的日本獨立片導演,同時也是小說家。2000年他以《人造天堂》獲坎城影展國際影評人費比西獎肯定,同名小說也獲三島由紀夫獎,去年春天他因罹患食道癌長期接受治療,其後病況未好轉,於今年3月21日離世,衝擊電影圈。

《神呀神!你為何離棄我?》映前座談除請到宮崎葵外,參與演出的淺野忠信、中原昌也也都現身。淺野忠信和青山非常有緣,他說:「20年前我演出他的《Helpless》,與導演有很多很棒的回憶。得知他病逝覺得非常可惜,雖然無法再合作,但對我來說那些都是不可取代的時光。」

《神呀神!你為何離棄我?》演員中原昌也(左起)、宮崎葵、淺野忠信昨一起出席映前座談聊當年拍電影的回憶。(東京國際影展提供)
《神呀神!你為何離棄我?》演員中原昌也(左起)、宮崎葵、淺野忠信昨一起出席映前座談聊當年拍電影的回憶。(東京國際影展提供)

宮崎葵14歲時演出《人造天堂》,5年後再獲邀演出《神呀神!》,回想起當時心情:「我有點忘記收到劇本的心情,但相隔多年能再和青山導演以及熟悉的團隊合作,當時非常開心,有種回到過去的感覺,當下覺得我好像還是14歲的那個自己。」

《神呀神!》是2006年上映的作品,片中故事設定在2015年,出現一個透過影像作為媒介傳遞的病毒,不僅讓人想起新冠肺炎疫情。淺野忠信飾演一個靠奏樂來抑制感染的音樂人,他感慨表示:「如果換到現在來拍,我覺得會變成一個完全不同的作品,今年能再次看這部作品,我覺得也蠻有趣的。」

淺野忠信是國際影展的常客,表示不太記得帶著青山導演的作品去過哪些影展,頻問現場工作人員。(東京國際影展提供)
淺野忠信是國際影展的常客,表示不太記得帶著青山導演的作品去過哪些影展,頻問現場工作人員。(東京國際影展提供)

電影當年入選坎城影展「一種注目」單元,只是被問到是否有參加影展?宮崎和淺也鬧失憶,頻看自己的工作人員尋求答案,才驚覺原來兩人都有共襄盛舉。淺野笑說:「我真的完全不記得耶,我反而比較記得後來拍《悲傷假期》有一起去威尼斯影展。老實說不太記得哪部電影去了什麼影展。」

宮崎葵似乎也對威尼斯印象較深刻,她表示:「我記得不知道是在哪個戲院的電燈,因為電影的爆音突然掉了下來!」說完後她看了工作人員有些錯愕的表情,又改口:「沒掉下來嗎?抱歉我記憶好像有點模糊,記得有燈掉下來,好像是亂說的,不好意思。」引來哄堂大笑。

宮崎葵(右)拍攝《人造天堂》年僅14歲。©2001 J‐WORKS FILM INITIATIVE (電通+IMAGICA+WOWOW+東京テアトル)
宮崎葵(右)拍攝《人造天堂》年僅14歲。©2001 J‐WORKS FILM INITIATIVE (電通+IMAGICA+WOWOW+東京テアトル)

聊到與青山導演的互動,宮崎葵感慨分享當年的自己還是個孩子,「那時候我才13、14歲,導演頭髮很長,給我的印象是不太愛笑、比較安靜的人。但隨著年紀增長,我發現他其實是很溫暖且非常愛笑的導演,《悲傷假期》是我和他合作的最後作品,我們的關係比起導演和演員,更像是父女。他甚至曾參加我的慶生派對,是我人生中非常重要的人,如同我的父親一樣。」


【點擊看完整全文】

更多鏡週刊報導
【東京影展】稻垣吾郎《在窗邊》被老婆戴綠帽 見口譯突沉思暖舉被讚爆
【東京影展】西島秀俊化身《假面騎士》竟變限制級 高喊退酬勞求拍兒童版
【東京影展】《獅子王》導演茱莉泰莫告白黑澤明 鼓勵影人多挑戰原創