東奧進場 南韓主播正名台灣 介紹「半導體與觀光業發達」

韓國MBC電視台以「台灣」介紹我國選手入場,最後一項為疫苗接種率0.5%。   圖: 翻攝自台灣韓國情報站
韓國MBC電視台以「台灣」介紹我國選手入場,最後一項為疫苗接種率0.5%。 圖: 翻攝自台灣韓國情報站

[新頭殼newtalk] 東京奧運於昨(23)日晚間開幕,除了日本NHK電視台以「台湾です」介紹我國選手進場外,南韓電視台MBC也在同一時間以「台灣選手進場」來稱呼,更把轉播畫面從「中華台北」切換成「台灣」,並以「半導體與觀光業發達」做介紹。此外,南韓介紹國家出場方式也是創意十足,除了首都、面積、人口外,還會列出GDP、國家特別之處,更令人耳目一新的是,還會介紹各國的疫苗接種率。

東京奧運昨晚開幕,台灣代表隊在開幕式中由網球一哥盧彥勳與舉重女神郭婞淳掌旗,總共11人代表隊進場。根據臉書粉專「台灣韓國情報站」的發文,韓國MBC電視台在轉播時,主播也是以「台灣選手入場」來做介紹,並將轉播畫面從中華台北切換成「台灣」(대만),並且附註「半導體與觀光業發達」來介紹台灣,還列出了台灣新冠肺炎的疫苗接種率0.5%。

網友們一面倒的感謝韓國,也有網友表示:「全世界都稱呼我們台灣,就只有台灣人自己在那裡叫自己中國台北喔…謝謝韓國감사합니다 我要吃爆辛奇!」、「好吧!衝著正名台灣這點,我破例看一部韓劇吧!順便喝一罐麒麟啤酒配韓國辛奇!」

 

更多新頭殼報導
東奧進場NHK正名「台灣」辜寬敏盼台日建交「制定新憲」
東奧開幕五毛怒!美媒中國隊地圖沒台灣香港 騰訊「乳滑」切自家畫面

   圖: 翻攝自台灣韓國情報站
圖: 翻攝自台灣韓國情報站

更多追蹤報導
蘇柏亞最後40秒遭逆轉 3盤惜敗16強止步
東奧柔道林真豪首秀告捷 晉級16強賽
「划船甜姐兒」黃義婷敗部復活 晉級單人雙槳24強
彷彿天使下凡!哈薩克白衣美女旗手
福原愛守奧運開幕:中國跟日本加油

精彩運動影音