查爾斯三世暗示日天皇「我孫子喜歡寶可夢」 威廉王子表情亮了

查爾斯三世(右)昨在白金漢宮接待德仁天皇(左)。(翻攝The Royal Family臉書)
查爾斯三世(右)昨在白金漢宮接待德仁天皇(左)。(翻攝The Royal Family臉書)

日本德仁天皇和雅子皇后昨(25日)到英國展開為期3天的國事訪問,英王查爾斯三世(King Charles III)晚間在白金漢宮舉行國宴,彰顯英國與日本文化的深厚連結。查爾斯三致詞時巧妙談到Hello Kitty,更暗示3名孫子女——喬治王子(Prince George)、夏綠蒂公主(Princess Charlotte)和路易王子(Prince Louis)喜歡寶可夢,讓在場嘉賓笑了出來,3個孩子的父親威廉王子(Prince William)也露出有趣的表情。

德仁天皇和雅子皇后25日抵英時,由威廉王子迎接,隨後查爾斯三世和王后卡蜜拉(Queen Camilla)在皇家馬廄場舉行正式的歡迎儀式,接著他們在白金漢宮共進午餐,並在西敏寺向無名戰士墓致敬。晚間,白金漢宮舉辦了盛大的國宴,出席者包含英國首相蘇納克(Rishi Sunak)、英國與日本的多名王室成員。

威廉王子(左)昨迎接德仁天皇和雅子皇后。(翻攝The Royal Family臉書)
威廉王子(左)昨迎接德仁天皇和雅子皇后。(翻攝The Royal Family臉書)

查爾斯三世致詞時提到,他與德仁天皇年輕時在牛津大學度過了愉快的時光,一起去聽歌劇、釣魚等,創造了一輩子的友誼和美好回憶。不過他說:「很遺憾的,我最近釣魚不怎麼順利,寶可夢的名言『把牠們全部收服!』(Gotta catch 'em all!)對我的孫子們而言可能會很有共鳴,但對我來說,這或許只是一種願景。」此話一說完,引來在場賓客一陣笑聲,威廉王子也被拍到微笑的表情,相當有趣。

查爾斯三世和王后卡蜜拉(左)在白金漢宮國宴招待德仁天皇及雅子皇后。(翻攝The Royal Family臉書)
查爾斯三世和王后卡蜜拉(左)在白金漢宮國宴招待德仁天皇及雅子皇后。(翻攝The Royal Family臉書)
威廉王子聽到國王講到他3個小孩喜歡寶可夢時,露出有趣的表情。(翻攝katemiddletonprincessofwales IG)
威廉王子聽到國王講到他3個小孩喜歡寶可夢時,露出有趣的表情。(翻攝katemiddletonprincessofwales IG)

查爾斯三世還提到Hello Kitty是日本文化的標誌,他幽默說:「請允許我提到一位今年滿50歲的人物,她與她的雙胞胎妹妹在倫敦郊區長大,是一個企業的億萬富翁,還是聯合國兒童基金會親善大使。所以我想說,祝Hello Kitty生日快樂!」

查爾斯三世讚揚日本王室對促進兩國文化交流、環保工作的貢獻,也特別提到天皇和皇后各自在學術領域及公共服務的成就,彰顯英國與日本400年來的友誼,未來這份情誼將更加堅定。

喬治王子(右起)、路易王子、夏綠蒂公主(左)喜歡寶可夢。(翻攝@KensingtonRoyal IG)
喬治王子(右起)、路易王子、夏綠蒂公主(左)喜歡寶可夢。(翻攝@KensingtonRoyal IG)

德仁天皇和雅子皇后今(26日)參加皇家植物園,下午將參觀倫敦V&A博物館,並到溫莎堡的聖喬治禮拜堂,向已故女王伊麗莎白二世陵墓獻上花圈。最後一天(27日)他們將前往母校牛津大學,並進行了一些私人行程。

更多鏡週刊報導
威廉王子、凱特王妃憂歷史重演 盼2子女「遠離王室做自己」
73歲安妮公主出意外! 腦震盪緊急送醫
威廉王子生日帶兒女朝聖泰勒絲 十年友誼長存!自拍熱舞畫面曝光