柬埔寨義診圓滿 看見在地青年力
這次在柬埔寨的大型義診,除了當地的醫護外,另外就是來自台灣及星馬兩地的團隊,就診的民眾多數只會講當地語言,翻譯人員除了聯華學校校長,帶領的祖母翻譯隊,還有兩所大學的醫學生來當幫手,他們有專業背景,翻譯看診民眾形容的症狀,能更到位,也便於海外醫師做更準確判斷和醫囑。
候診區裡,好幾百位居民等待看診,康馬巴拿著婦人的身分資料登記,並做初步問診,首度參與如此大型義診的他,英語說得流利,跟海外志工溝通無障礙
菩提莎塔大學實驗室技術員康馬巴:「前來義診的團員 不僅自掏腰包,即使汗流浹背 又覺得疲憊,依然堅持幫助柬埔寨的人民,這樣的犧牲與付出 帶來了,真摯的溫暖 希望這些志工,能再回來 繼續幫助有需要的人們。」
這是慈濟在柬埔寨,闊別五年後,再次舉辦的大型義診,地點是馬德望省巴威縣,四個國家地區的醫護,要服務三千多人次的病患,得需大批當地志工協助翻譯,來自兩所大學的醫學生,幫了大忙
國際大學牙科系學生韋泰那:「我很開心參加這個活動,感謝這麼多人來我們國家,幫助有醫療需求的鄉親,感謝海外醫師們 希望義診能在,更多地方舉辦 我也會繼續參加。」
菩提莎塔大學實驗室技術員康馬巴:「參與過這次之後 我回學校,我會邀請更多自己的同學,之後一起參與TIMA團隊。」
更多 大愛新聞 報導:
柬埔寨義診圓滿 服務3373人次
柬埔寨大型義診 人醫會跨國送暖