梅克爾談偵監 盼美改變做法

（路透柏林12日電）德國總理梅克爾（AngelaMerkel）今天表示，美國疑似暗地偵監一事，顯示柏林當局與華府對於情蒐工作扮演的角色看法完全不同，她希望德國的行動能說服美國不要再對夥伴進行偵監。

梅克爾今天對德國第二電視台（ZDF）發表這段談話。2天前，德國政府要求美國中央情報局（CIA）柏林情報站長離開德國，表達德國官員對於揪出2名疑似雙面間諜的憤怒。

白宮新聞祕書厄尼思特（Josh Earnest）昨天告訴記者，「出現歧異時，我們致力透過現有私下管道解決歧異...我們不認為透過媒體解決是適當做法」。

這起醜聞使美德關係凍結至德國前總理2003年反對美國入侵伊拉克以來未見的低點。去年美國情報機構竊聽梅克爾手機一事也遭曝光。

2名涉嫌擔任雙面間諜者，1人效力德國聯邦情報局（BND），1人任職國防部。梅克爾被詢及對雙面間諜案有多憤怒時，她說「重點不是我有多麼憤怒，對我來說這表示我們對情報工作的基本看法有著重大分歧」。

「我不能事先預測我們採取的做法是否會有效果，當然我希望會發生一些改變。但重點是展現我們對事情的看法...而這種事情發生，不是合作夥伴應有的關係。」

梅克爾說，還有更重要許多、更值得偵監的事情，刺探盟友只會侵蝕信任。

「我們不再活在冷戰之中，我們現在面對不同的威脅。我們應該把精力集中在重要的事情上。」

不過梅克爾也說，德國情報人員與美國持續合作良好，她希望未來也能繼續。她也說歐洲聯盟（EU）和美國的自由貿易協定談判不會因為偵監醜聞中斷。中央社（翻譯）