梅莉史翠普領金棕櫚獎嗨到跳舞 淚憶35年前坎城封后曾以為「事業結束了」

梅莉史翠普獲頒坎城榮譽金棕櫚獎。(圖/美聯社)
梅莉史翠普獲頒坎城榮譽金棕櫚獎。(圖/美聯社)

第77屆坎城影展於台灣時間今凌晨開幕,影后梅莉史翠普(Meryl Streep)獲頒榮譽金棕櫚獎。她上台領獎時,感謝坎城影展在35年後再次歡迎她,並道出上一次在坎城,還以為自己的事業「差不多完了」。

74歲的梅莉史翠普1989年曾以《暗夜哭聲》獲得坎城影后,上台領獎前,全場起立鼓掌兩分鐘,接著響起她演出的電影《媽媽咪呀!》名曲〈Dancing Queen〉,她一開始假裝走下舞台,隨即興奮地隨著掌聲跳起了舞。

頒獎人是影后茱麗葉畢諾許(Juliette Binoche),茱麗葉稱自己是梅莉史翠普的粉絲,讚對方是國際級寶藏,「妳改變我們看待電影的方式」!還問說「妳生來就是這麼厲害的嗎?妳身上具備著一種信仰,而我是信徒。」兩人更在台上互相擁抱。

茱麗葉畢諾許頒獎給梅莉史翠普。(圖/美聯社)
茱麗葉畢諾許頒獎給梅莉史翠普。(圖/美聯社)

梅莉史翠普相隔35年重返坎城,典禮上播放她從影生涯的回顧影片,她泛淚說:「觀看回顧影片,就像坐在子彈列車裡往窗外看,看著我的青春飛入了中年,到了今晚我站在的這個舞台上。」

回憶上次在坎城領獎時,自己是三個孩子的母親,快要40歲,「我以為我的演藝事業就要結束了,其實對女演員來說,這不是不可能的設想,我之所以能夠繼續演下去、並站在這裡的唯一原因,是因為與許多才華洋溢的藝術家合作,包括今年的評審團主席(葛莉塔潔薇)。」而她曾與葛莉塔合作電影《她們》。

最後她感性謝謝所有人:「我非常感激你們沒有厭倦我這張臉,也沒有下了那班列車。」

想起母親曾對她說過,「親愛的,妳將會明白,一切都很快,太快了」,她開自己玩笑:「確實如此,一切都很快,現在也是。除了我的感言,它太長了!」