楊一展複製龍劭華瀟灑全程撂台語

報導林志勳
·1 分鐘 (閱讀時間)

入圍本屆金馬6項大獎的《孤味》12日公布「伯昌篇」花絮,由金鐘視帝龍劭華及楊一展飾演片中「缺席的父親」,兩人一致的身材與瀟灑外型被讚是「神選角」,但最初曾因龍劭華瀟灑不羈的形象太令人印象深刻,讓楊一展直呼壓力好大:「要演出龍哥那種渾然天成的風流倜儻模樣,真的好難!」最後在他努力揣摩下,成功複製出龍劭華「漂丿男子漢」的瀟灑,讓本尊看完後驚嘆:「一展跟我年輕時還蠻像的,很高興是他來演我!」

楊一展在《孤味》幾乎全程閩南語發音,讓台語不輪轉的他數度崩潰,某句台詞他整整背了5天:「那幾天我一睜眼,從吃早餐時就開始背,一直到拍攝當天都還是NG!」但最後導演許承傑大讚他是全片台南腔台語講得最道地的演員。該片上映後引起演藝圈掀起「孤味旋風」,林心如看完表示:「每個人都需要找到一個可以救贖自己的地方!」許瑋甯也推薦:「有非常多的觸動內心的故事!」陳庭妮更激動大讚:「在戲院裡哭到耳鳴!」