橫跨38年...陶喆合作陶大偉！ 拿掉「齁哈齁齁哈」《好小子》主題曲變R&B

記者潘鈺楨／台北報導

賀歲片《小子》30日公開同名電影主題曲《小子》60秒精華片段，監製朱延平重磅邀請金曲歌王陶喆製作、獻唱，重新改編已故的父親「陶叔叔」陶大偉民國76年為經典電影《好小子》獻唱的同名電影主題曲，猶如父子跨越38年的音樂合作，別具意義。

賣座電影幾乎都有一首代表的主題曲，這次擔任《小子》監製的朱延平，想起為他寫過多首膾炙人口主題曲的陶大偉，力邀陶大偉的兒子—音樂教父陶喆操刀、獻唱《小子》電影主題曲，以陶大偉民國75年製作、獻唱的《好小子》電影主題曲進行改編，父子跨越38年傳承合作。朱延平透露，當他提出這個想法的時候，陶喆二話不說立刻答應合作，「他很想唱，他說爸爸走了10年，希望跟爸爸做一些連結，他想念他的爸爸，我們一起做一件事情來懷念陶大偉」。

陶喆是華語R&B音樂教父，改編經典歌曲賦予新靈魂是他的「陶式風格」之一，曾經改編過多首《月亮代表我的心》、《望春風》、《夜來香》、《不了情》等廣為傳唱、難以超越的經典作品，他不僅帶給歌曲全新面貌，重新付予歌曲時代感，再造經典。這次他將父親陶大偉38年前紅遍全球的《好小子》電影主題曲改以R&B風格演唱，並加入一段Rap，朱延平狂讚陶喆「唱出他自己的味道」，「完全跟陶大偉是不同的風格，父子的傳承很感動」。

要重新改編父親陶大偉的作品，陶喆更加認真以對。在不改變《好小子》原本歌詞及旋律的情況下，他一直思考如何為《小子》電影主題曲展現新的面貌，於是拿掉了原本陶大偉的「齁哈齁齁哈」背景吼叫聲，放入更多現代的音樂元素，加入一段新的Rap進去，Rap延續原本的歌詞內容，編曲更有Power，希望為電影注入新的化學反應。他很期待帶兒子去觀賞《小子》，「我要告訴我兒子『這是爺爺最好的朋友，朱爺爺監製的電影，主題曲改編爺爺的歌』」。電影2月8日在台上映。