殘酷天使的行動綱領！大谷開轟成空砲

[NOWnews今日新聞]美國職棒大聯盟（MLB)洛杉磯天使隊今（17）日出戰休士頓太空人，日籍「二刀流」好手大谷翔平再度出擊，他在9局下又轟出1發全壘打，本季34轟位居全壘打王，不過大谷的狀況正火燙，天使昨天逆轉太空人後，今天反而被逆轉，最終以8:9落敗。

大谷在天使隊可能被當成交易籌碼的新聞一直傳出，但大谷打得好，天使戰績也要爭氣才有機會打進季後賽，否則天使隊將損失不少把大谷交易出去的機會，因為成為自由球員的話，大谷很有可能另尋他隊懷抱。

此役大谷先發打二棒、指定打擊，雖然前2次打擊都出局，不過第三打席，太空人隊也敬遠他，不跟他對決，沒想到9局下，大谷瞄準第一球就開轟。天使一度追到1分差，也無法反擊落敗。

天使隊守護神Carlos Estévez也說：「棒球是失敗的運動，要好好新振作，面對明天的比賽。」大谷翔平雖然連續2場開砲，但球隊一蹶不振，也該是時候讓他好好想想未來。

更多 NOWnews 今日新聞 報導
MLB／大谷翔平太恐怖！本季34轟出爐 全美球迷都看到了
MLB／大谷翔平是「史上最強運動員！」太空人Baker妻子也是大谷迷
MLB／大谷翔平可以轟100發全壘打嗎？美球評驚訝他的打擊實力

看更多MLB新聞
回歸先發敲雙安超猛表現！張育成證明價值
又開轟了！大谷本季34轟震撼全美球迷
千賀滉大速球失投 挨轟苦笑表情全都錄 近2場失分都是挨轟
哈波敲二壘打卻沒打點 搞笑問隊友「怎麼不衝本壘」
洛磯11局再見轟氣走洋基 雷佐連續41場未開轟