比原本的珍珠奶茶更健康? 好萊塢男星實境節目質疑產品文化挪用
台灣的珍珠奶茶深受許多外國友人喜愛,成為另類的台灣之光。然而近日有外國商人將「波霸奶茶」改稱「Bobba」,並聲稱「把它變得更好」,遭到好萊塢男星劉思慕(Simu Liu)質疑有文化挪用的問題。
加拿大華裔演員劉思慕,在飾演漫威超級英雄「尚氣」後走紅,同時他對珍珠奶茶的喜愛也是人盡皆知的。近日他在加拿大一檔投資節目中,批評2位將珍珠奶茶做成罐裝飲品的商人文化挪用,不只將Boba改稱為Bobba,還聲稱飲料比原本的珍珠奶茶還要健康,甚至在外包裝上也不見標示珍珠奶茶來自台灣。基於這些原因,劉思慕最後選擇不投資2位商人,其中一名商人菲塞特(Sebastien Fiset)表示,珍珠奶茶已不再是「道德產品」,並強調自己的合作夥伴之一在台灣,所以他們的產品有「文化連結」。
實境秀播出後,該片段在網上引起熱烈討論,有網友表示,商人強調自己的產品比原本的珍珠奶茶「還要健康」,有延續『亞洲食物比較低級又不健康』說法的嫌疑。加拿大台灣商會聯合總會會長、「綠的小窩」連鎖珍奶店創辦人徐弘益則向中央社表示,劉思慕的顧慮很有道理,的確值得社會大眾留意和進一步思考。