民眾黨官網挨罵!標語驚見「投白、投右」

▲國際社會強力譴責種族歧視,種族主義者也頻遭詬病,而民眾黨總統參選人柯文哲近期話題不斷,不僅身陷「仇女」風波,民眾黨英文官網昨(30)日還遭知名Podcast網紅團體「百靈果NEWS」發現,寫下「VOTE WHITE,VOTE RIGHT」的英文標語,恐遭西方社會解讀為「票投白人,票投右派」。(圖/翻攝百靈果臉書)
▲國際社會強力譴責種族歧視,種族主義者也頻遭詬病,而民眾黨總統參選人柯文哲近期話題不斷,不僅身陷「仇女」風波,民眾黨英文官網昨(30)日還遭知名Podcast網紅團體「百靈果NEWS」發現,寫下「VOTE WHITE,VOTE RIGHT」的英文標語,恐遭西方社會解讀為「票投白人,票投右派」。(圖/翻攝百靈果臉書)

[NOWnews今日新聞]國際社會強力譴責種族歧視,種族主義者也頻遭詬病,而民眾黨總統參選人柯文哲近期話題不斷,不僅身陷「仇女」風波,民眾黨英文官網昨(30)日還遭知名Podcast網紅團體「百靈果NEWS」發現,寫下「VOTE WHITE,VOTE RIGHT」的英文標語,恐遭西方社會解讀為「票投白人,票投右派」,驚呼「確定要這樣寫?」

百靈果節目截圖民眾黨英文官網,主頁上寫下斗大的「VOTE WHITE,VOTE RIGHT」的英文標語,原意應是稱「票投白色力量,票投正確的人」,不過英文官網主旨在向外國人介紹民眾黨,在英語系的西方社會也可以被解讀成「VOTE WHITE,VOTE RIGHT」,恐有不少外國人不理解其文中的「WHITE」代表的是白色力量,因而誤解。

▲民眾黨近期爭議不斷,柯文哲身陷仇女風波。(圖/民眾黨提供)
▲民眾黨近期爭議不斷,柯文哲身陷仇女風波。(圖/民眾黨提供)

面對此事件,民進黨立委參選人吳崢留言「來自自稱是美中都最能接受的總統候選人~」,苗博雅也嘲諷「臺灣另類選擇黨」,議員呱吉也轉發貼文表示「如果是3KP的宣傳口號應該沒問題」;網友也紛紛回應「很柯文哲啊,不行嗎?」、「超級政治不正確」、「這就是有沒有國際觀的問題了」等語。

事件引發爭議後,民眾賴香伶在貼文底下tag川普,並以英文留言:「川普,抱歉在這則留言標示你,但有些民進黨側翼說你不敢這麼說,我懷疑那是不是真的,謝謝你。」但是後續賴香伶編輯記錄中,先將tag取消,並附註說明『white』在這個網頁代表台灣民眾黨、『right』在網頁代表正確(選擇)。」再引發話題。

更多 NOWnews 今日新聞 報導
信義區持刀隨機砍人!1人「頸部穿刺」送醫 醉男稱不記得遭收押
謝典林宣布退出國民黨!日期藏玄機 郭台銘:在野團結才能和平
NOW民調/支持基隆祥豐彈藥庫搬遷?高達9成民眾不相挺

看更多相關新聞
美國人傻眼!民眾黨官網驚見歧視口號 張之豪:把對美橋樑炸爛
賴香伶護航Vote White教川普英文?網友灌爆臉書
民眾黨官網「投白、投右」挨轟 謝佩芬:台灣國際形象一起陪葬
柯黨出包了?官網1標語讓「這外媒」傻眼吐1句
民眾黨英文口號「VOTE WHITE」掀歧視?他痛批:淪國際笑話