江青出書 揭與劉家昌婚變真相

旺報【記者李怡芸╱台北專訪】 生在北京、長在上海，曾是邵氏、國聯電影公司的當家花旦，在台灣電影圈7年，而後又赴紐約成立舞團，嫁至瑞典；從大家熟知的演員江青到舞者江青，再於2008年後因丈夫比雷爾過世而開始寫作，如今出書《故人故事》而成為作者江青。 回顧戲劇性的人生歷程，現在的江青淡然以對：「很多經過的事，就是經過了而已，重要的是活在當下。」 早年在北京舞蹈學校接受過6年專業舞者的訓練，而後在香港、台灣因演出電影而大放異彩，在當紅時下嫁導演劉家昌，卻也因為這段不愉快的婚姻而「逃」至美國，江青回首當年，認為沒有什麼好說後悔的。「年輕時了解少見識少，但很多經歷現在看來也是人生重要的經驗。」 寫出真相曾很掙扎 選擇在《故人故事》書中批露真相，當年和李翰祥導演傳出緋聞並非事實，而是被劉家昌利用，將兩人已談好的離婚硬是炒作成「因第三者介入」的風波，在攝影棚上演掌摑李翰祥事件。江青表示：「寫出真相曾經很掙扎，也和董橋談過，最後仍認為若寫得不實也沒有意義。」 現仍創作兒童音樂劇 現在的江青與2個兒子都維繫著緊密的親子關係，雖然她長年待在紐約、瑞典，鮮少能和在蘇州的兒孫相聚。自覺已無「故鄉」而是「國際人」的江青，坦言現在回大陸，看到文化變化太快，人的質素也和自己當年的印象已大不同；台灣則始終讓她感到溫馨，不論是文化、人的修養、相處的真實感，都令她動容。 自稱目前已是「半退休狀態」，不像過去看戲、聽音樂、看電影總是先挑剔缺點，心境上較過去寬容，更能從欣賞角度享受樂趣，不過在創作上閒不下來的江青，目前仍在進行一齣中文兒童音樂劇《奇異術》的創作，針對環保、殘疾兒童等議題，希望在舞蹈之外亦多元嘗試，不過現在的江青並不急於給自己期限，只希望《奇異術》能在兩岸三地上演，但仍在籌畫階段，沒有明確的製作期限。 林懷民笑談學舞往事 江青在台北國際書展《故人故事》的朗讀會上，雲門舞集創辦人林懷民特別出席參與對談，林懷民曾在1970年於美國透過作家於梨華的關係找江青學舞，但因為江青教舞嚴格認真，林懷民體認到跳舞實在「難到死！」而作罷。回憶這段往事，江青笑稱：「我後來才意識到，很多人來學中國舞，是想接觸文化，不見得一定要這些學生把身段練到多好。」 將寫作視為整理思緒、總結過去，並在丈夫去世後支撐自己的動力，江青表示其實還有很多人物想寫，包括當年被栽贓為「間諜」的父親，以及北京舞校校長戴愛蓮等，但由於情緒複雜且寫來如同一部中國近代史，江青表示：「想寫，但慢慢來吧！」