污水廠外洩 法拉盛現大批死魚

非營利組織「保護河流」(Riverkeeper)日前在法拉盛溪(Flushing Creek)發現上千條死魚，經調查為污水處理廠污水外洩造成。該組織11日與市議員顧雅明及科學家於法拉盛草原可樂娜公園示威，呼籲州府和市府放棄氯化消毒溪水，改為增建污水處理廠，防止污水繼續流入法拉盛水域。

「保護河流」紐約市水質項目主管克麗希‧雷敏(Chrissy Remein)表示，9日法拉盛水域出現上千條死魚，經過取樣調查，水中含氧量幾乎為零，大量魚類漂浮在水面上。儘管市府認為魚類大量死亡是因為水域中入侵物種造成，但她指出，根本原因是大雨後，大量污染物流入水中，讓藻類吸取污染物中的營養大量生長，降低水中的含氧量，導致魚類無法生存。

雷敏指出，水域污染問題在全紐約市、甚至長島多地都有發現，但法拉盛溪和法拉盛灣是最為嚴重地區，這將關乎成千上萬魚類的生命。她表示，每年有31億加侖的污水排放到法拉盛灣，相當於三個帝國大廈體積。

顧雅明指出，市政十年前斥資超過4億元修建「合流污水溢流槽」(Combined Sewage Overflow Tank)，如今已經無法滿足當地污水排放需求。目前市府考慮用較便宜的方法，氯化消毒溪水，卻完全無法解決污水問題。

尤其當夏季下雨時，污水進入水道，嚴重污染水體環境。顧雅明說，市及州府應該重視法拉盛水域問題，必須要撥款建設更多設施攔截和儲存下水道污水，經過處理後再排放到水域中，拯救法拉盛水域的生態。

海洋生物學家賽維諾(James Cervino)博士表示，氯化消毒是用於游泳池的消毒，並不適用於自然水域。紐約市相關部門應該從生物和化學角度，了解當前環境污染造成的問題，並制訂有效計畫，以解決法拉盛地區與大學點多個地區水污染問題。