沙特警方逮捕兩維族男 人權團體憂遭遣返中國

(德國之聲中文網) 長期關注新疆再教育營議題的倡議者阿不都外力・阿尤普 (Abduweli Ayup) 向德國之聲表示,一名52歲的維吾爾宗教學者艾米都拉・外力 (Hemdullah Abduweli)與他的友人努爾麥麥提・如責 (Nurmemet Rozi) 11月20日晚間在沙特阿拉伯的麥加遭當地的警察逮捕。阿尤普擔憂,兩人有被沙特阿拉伯當局遣返回中國的風險。

阿尤普表示,外力是在2020年2月從土耳其到沙特阿拉伯去參加朝聖,之後他便一直住在沙特阿拉伯。外力曾在沙特阿拉伯的維吾爾社群中發表演說,鼓勵維吾爾人與其他穆斯林為新疆的現況祈禱,並「拿起武器...反擊中國侵略者」。在那次的演說後,外力便開始躲藏。

阿尤普向德國之聲表示,外力曾在2013年與2014年因傳道在新疆被捕。由於他在中國曾是政治犯,所以即便他流亡海外後,中國政府仍持續設法打壓他。

外力曾在11月初向媒體《中東之眼》(Middle East Eye)表示,中國駐沙特領事館要求沙特當局將他遣返回中國,他擔心自己會有生命危險。他在與《中東之眼》的訪問中說:「在我向沙特當地的維吾爾人發表演說後,我開始遇到麻煩。我認為中國政府人員聽說了我的演說,並對此感到十分生氣。沙特當地一個維吾爾人跟我說,沙特警方正在找我,因為中國使館叫他們把我遣返回中國。」

被捕前,外力告訴《中東之眼》,雖然他仍未收到官方的正式警告,但是讓他寄宿的維吾爾人告訴他,沙特警方正在找他。為此,外力白天不敢出門。他走在街上時,也會刻意避開當地警察。

外力遭捕經過

阿尤普告訴德國之聲,外力與另外兩名維吾爾人同住。被捕當天,其中一名維吾爾人出門買東西,外力與努爾麥麥提・如責便在11月20日晚間8點遭沙特警方逮捕。該名未被逮捕的維吾爾人後來透過沙特警方,得知外力與努爾麥麥提被關在沙特吉達的一個看守所。目前兩人尚未被正式起訴。

阿尤普向德國之聲表示,這並非沙特阿拉伯首次逮補,並試圖將維吾爾人遣返回中國。在2017年與2018年,另外有5名維吾爾人先後被沙特阿拉伯當局逮補並遣返回中國。其中一人目前可能面臨11年至20年的有期徒刑。

阿尤普說:「到麥加朝聖對很多維吾爾人來說十分重要。我2019年曾寫過一篇文章,警告維吾爾人到沙特阿拉伯可能面臨的危險。但我並非宗教學者,所以我寫的文章很難阻止維吾爾人到麥加朝聖。」

人權觀察也針對外力與努爾麥麥提・如責被逮捕的消息發布聲明,表示沙特阿拉伯應立即澄清被捕的兩名維吾爾人目前的狀態,以及公布他們被捕的依據。人權觀察指出,沙特政府不該將兩名維吾爾人遣返回中國,因為他們回到中國可能面臨任意拘押或酷刑。

事實上,兩名維吾爾人被捕當天,正好是沙特阿拉伯主辦20國集團的領導人峰會的前夕。人權觀察中東區副主任史托克(Joe Stork) 告訴德國之聲:「沙特阿拉伯若拘押穆斯林同胞並將他們強制遣返中國面臨無盡迫害,將使該國藉主辦G20峰會宣揚國威的努力大打折扣。沙特當局應立即公布兩名維吾爾族在押人員的狀態,並說明他們被捕的原因。」

除了沙特當局外,阿尤普也向德國之聲表示,由於外力受到聯合國難民署保護,聯合國難民署應該向沙特政府施壓,要求他們釋放艾米都拉・外力。不過他說,目前為止他致電聯合國難民署都未得到回應。

阿不都外力・阿尤普告訴德國之聲:「在艾米都拉・外力被捕後,我多次致電聯合國難民署,但他們都未接電話。我也將外力受到聯合國難民署保護的證據分享給多個人權組織,但聯合國難民署目前也都未出面回應此事。我認為他們這種做法是不負責任的。」

阿尤普坦承,由於維吾爾人接二連三遭沙特阿拉伯政府逮捕或是遣返回中國,現在仍在沙特的維吾爾人幾乎都不敢與媒體交流。他說:「他們會將相關資訊與我分享,但又立即將資料刪除。」

德國之聲嘗試聯系聯合國難民署,不過到截稿前,都未收到任何回復。

© 2020年 德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。

作者: William Yang