法比歐吃驚向胎神道歉

法籍演員法比歐第一次演出春河舞台劇《把我娶回家》，表演輕鬆自然，展現出中西文化差異的笑料。他2020年與台籍女友結婚成為台灣女婿後，隔年生下女兒Lola，他分享結婚後遇到最不可思議的傳統習俗，就是老婆懷孕期間因搬動家具，被岳父告知必須要拿掃把掃牆壁，一邊與「胎神」道歉，「因為我們沒有掃把，不能用吸塵器，還去跟鄰居借，然後一直在跟空氣說不好意思。」

意見不同裝沒聽見

在法國，法比歐在家習慣裸體、不穿衣服，他也不喜歡讓女兒穿太多，但有一種冷叫做「阿公覺得你冷」，岳父常覺得Lola穿太少、冬天一定要穿外套，「其實寶寶體溫比較高，我們會看狀況，有時岳父講，我會假裝聽不到。」岳父看似傳統，但因長年在國外工作、老婆也在國外長大，2家人觀念上不太需要磨合；反而是老婆和岳父原本關係較疏遠，因他而變得緊密。

法比歐認為國外的親子很習慣用口頭、肢體表達愛與感謝，但台灣的親子比較含蓄，獨立自主的老婆就更少和爸爸有交流。他提醒太太：「妳看爸爸很少回來，一回來就會特地買魚、煮雞湯到家裡，這都是他愛妳的方式。」太太也開始敞開感受，這4年來和岳父關係變得親密，幾乎天天都會視訊、講電話，「阿公回來都會來跟小孩玩，女兒現在也會找阿公，這（家庭關係）對我很重要。」

外公過世沒真實感

他92歲的外公上個月過世，他沒能回法國參加喪禮，透露外公身體一直很健康，還能獨自照顧罹患阿茲海默症的外婆。過世前幾天，祖孫才通話，外公告訴他，騎車去超市買菜途中出小車禍，跌倒撞到頭，當下不覺得痛。

沒想到外公過幾天卻突然中風倒下，半身癱瘓無意識，只剩呼吸，「外公年紀大了無法開刀，過2天就走了。」他難過說，全家只有他跟外公2個男生，有不少親密的Man’s talk，痛失外公讓他很沒真實感，「可能要回去法國，看到屋子空空的，才會真的覺得他走了。」

法比歐之前因疫情影響零演出，也找不到適合腳本，想放棄演戲的時候，郎祖筠就找他演出《把我娶回家》。他坦言，剛開始排練時找不到演舞台劇的節奏、和演員之間也沒默契，所幸對手楊千霈帶他融入劇團，郎祖筠也鼓勵他要給自己時間吸收。

法比歐愛上和大家一起完成作品的感覺，即便首演前壓力爆棚，深怕失誤，他卻很享受這個過程，「以後會想要多接舞台劇，它給我的成就感及想把事情做到完美的壓力，我很喜歡。」