泡麵地位被取代?日防颱物資搶購第一名竟是「它」!

颱風來襲前,家家戶戶都會到大賣場採購接下來所需的防颱物資,其中最常見的行為就是「囤泡麵」。但卻有一名日本網友為了接下來的颱風在超市購物時,發現架上被搶購一空的並不是泡麵、罐頭,而是「可樂餅」,且商品櫃上還大大標榜著「颱風要吃可樂餅」,讓這名網友感到匪夷所思,上網發文詢問後才得知,這個習慣是源自於23年前某網友的「一句話」。

一名日本網友在X(原Twitter)上PO出一張超市可樂餅的標語,商品櫃上大大寫著「颱風接近中,颱風天一定要吃可樂餅!」且當時架上的可樂餅也確實被大家採購到一個都不剩,但對於颱風天一定要吃可樂餅這件事,他卻一直想不出個因果關係,在X上發文並留下5個問號表達自己的困惑。

貼文底下出現熱心網友解答,原來「颱風天吃可樂餅」這件事是源自於2001年,當年第11號颱風帕布登陸日本時,有網友在網路討論板留言寫下「以防萬一,我買了16個可樂餅,目前已經吃了3個。」許多人在看到留言後也都勾起了吃可樂餅的慾望,紛紛外出購買、囤貨。這則留言看似很無厘頭,但卻因此成為了日本人在颱風天的特殊習慣,就連有賣可樂餅的店家都會在颱風接近時進行特賣。

圖中翻譯:「在日本的傳統是颱風天吃可樂餅。」(圖/翻攝自巴哈姆特討論區)
圖中翻譯:「在日本的傳統是颱風天吃可樂餅。」(圖/翻攝自巴哈姆特討論區)

圖中翻譯:「在日本的傳統是颱風天吃可樂餅。」(圖/翻攝自巴哈姆特討論區

得知這新知識的網友們也紛紛在貼文底下留言,「不就跟我們的中秋烤肉一樣嗎?」、「各國的奇妙習俗」、「竟然因為一個鄉民梗而變成全國性慣例XDD」、「台灣的颱風天特殊慣例是泛舟嗎?」、「台灣人都去唱歌看電影」。

留言翻譯:「以防萬一,我買了16個可樂餅,目前已經吃了3個。」(圖/翻攝自X)
留言翻譯:「以防萬一,我買了16個可樂餅,目前已經吃了3個。」(圖/翻攝自X)

留言翻譯:「以防萬一,我買了16個可樂餅,目前已經吃了3個。」(圖/翻攝自X

更多東森新聞報導
四千公斤水果5分鐘搶光!北港朝天宮普渡「搶平安」
「房租補貼」越補越貴!? 民團:反推升租屋行情
中元普渡大路關「四孤搶粄」 大人搶綵球小孩搶祭品