Yahoo奇摩新聞 波蘭將俄羅斯飛地加里寧格勒改回舊稱 俄國批「敵對行為」
在立陶宛和波蘭之間有一塊俄羅斯飛地，現稱「加里寧格勒」（Kaliningrad），二戰前屬於德國。波蘭本月9日決定，未來將以加里寧格勒的波蘭語舊稱「柯魯列維亞茨」（Krolewiec）來稱呼這個地區；俄國回應，這項決定是一種敵對行為，波蘭恨俄羅斯恨到瘋了。
加里寧格勒早期被條頓騎士團、普魯士公國統治，以「柯尼斯堡」（Königsberg）之名為人所知，德語意為「國王之山」；15世紀到17世紀，波蘭王國也曾統治此地，後來又被普魯士王國拿回去。二戰時期，蘇聯軍佔領該地，戰後劃入蘇聯，1946年改名為加里寧格勒，紀念時任蘇聯政治人物加里寧（Mikhail Kalinin）的逝去，「格勒」則是俄語「城市」的音譯。
路透社報導，波蘭地理名稱標準委員會9日表示，該地現在使用的俄語名字是人工洗腦洗出來的，和這座城市、或這個地區一點關聯性都沒有，而且加里寧其人1940年批准卡廷森林大屠殺（Katyn massacre），數千名波蘭軍官被蘇聯軍殺死，這個地名對波蘭有負面涵意，因此決定改回使用波蘭王國統治時的舊名「柯魯列維亞茨」。
俄國克里姆林宮發言人培斯科夫（Dmitry Peskov）10日回應，波蘭的決定簡直是瘋了，「歷史告訴我們，波蘭不時就會陷入對俄羅斯人的瘋狂仇恨」，這種改名決定顯然是敵對行為。
波蘭和俄羅斯的關係一直都很緊張。俄羅斯自認二戰時從納粹手中解放波蘭，但波蘭則覺得蘇聯只是換了一種形式來壓迫他們，愛沙尼亞、立陶宛等國也有類似想法。俄國去年入侵烏克蘭後，波蘭大力支援烏克蘭，並且加速拆除全國各地的蘇聯陣亡將士紀念碑，進行一波他們的轉型正義。
愛改就去改
對於波蘭的改名決定，加里寧格勒的居民看法不一。一名長者說，「這塊土地已經被我們的、或者該說我的祖先征服了……這已經是我們的領土，不可能再有『柯魯列維亞茨』了」。
另一名女性則說，立陶宛（也曾被波蘭王國統治）對加里寧格勒的稱呼也已經改成柯魯列維亞茨，「除了辦這些國家的文件時需要改稱呼之外，什麼也不會改變……他們喜歡的話就讓他們去改吧」。
