泰國當權者的反擊

文 / 蘇明允
塔瑪拉·洛斯Tamara Loos發表在最新一期《外交事務》(Foreign Affairs) 的<泰國當權者的反擊>( The Thai Establishment Strikes Back)指出，這個國家，關鍵決策是由非民選人物做出的，法院否認民選官員就職的能力。但軍方和君主政體不能指望無限期地剝奪泰國公民對國家治理者行使有意義的發言權的能力。世代交替正在進行中，新舊交錯不可避免。
杜安格里特被當眾扔牛糞
九月初，曼谷出現了令人窒息的景象。泰國著名建築師兼公共評論員 杜安格里特(Duangrit Bunnag) 跪在白色墊子上，身穿全套防護服，戴著防毒面具，邀請旁觀者向他扔牛糞。他們中的許多人都答應了，讓杜安格里特履行了他沒想到必須遵守的承諾。
今年早些時候，他在社交媒體上向追隨者承諾，如果他喜歡的政黨為泰黨與泰國軍方支持的政黨之一結盟，他將使自己遭受這種骯髒的考驗。令他驚訝（也可能是恐懼）的是，為泰黨在今年夏天就這麼做了，違背了該黨在春季選舉前所做的承諾。為泰黨的 Srettha Thavisin 現任總理，領導一個聯盟，其中包括與許多為泰黨選民反對的保守軍事君主制結盟的政黨。該黨決定與昔日的敵人修好關係，從而使其掌權，並促進其事實上的領導人、商人兼前總理他信·西那瓦從流亡中回國。
軍政府都仍繼續決定哪些民選官員可以就職
民調顯示，新崛起的進步黨前進黨贏得了多個席位，為泰黨緊追在後。兩黨都承諾審查泰國君主制和限制言論自由的冒犯君主法。然而，系統卻阻礙了這一進程。泰國已經由將軍統治了近十年，他們修改憲法的方式使得「前進」組織在沒有軍方幫助的情況下無法組成執政聯盟。這是進步派無法想像的。儘管他們將掌握泰國政府的機會讓給了為泰黨，但他們仍保住了道德高地。
無論選舉結果如何，軍政府都會繼續決定哪些民選官員可以就職。它實際上拒絕了皮塔·林賈羅恩拉特(Pita Limjaroenrat)，他本應被任命為總理，因為他領導的進步黨在選舉中贏得了最多選票。。它讓前進黨的前身「未來前進」黨的領導人塔納通·朱安魯昂格吉特（Thanathorn Juangroongruangkit）退居二線，他在2019 年被提名為總理後被憲法法院取消了從政資格。被禁止競選公職的進步黨政客名單越來越長。然而，目前還不清楚這項策略能奏效多久。軍隊和王室利用對法院和政治進程的控制來鞏固自己的權力，但年輕的泰國人越來越厭倦了舊秩序，並且越來越被一心想要顛覆當權派的政治力量和人物所吸引。
議會民主選舉前進黨為泰黨兩個反對黨取得勝利
去年5月，泰國軍方領導的政府舉行了議會民主選舉，兩個反對黨取得勝利，前進黨獲得151個席位，為泰黨獲得141個席位。兩黨都向選民做出了兩項承諾，幫助他們取得勝利：他們承諾審查泰國憲法第112條以及其他禁止批評君主制的法律，並抵制與任何軍方支持的政黨組成執政聯盟。出乎所有人的意料，前進黨在民調中名列第一。
「前進」黨領袖皮塔本應根據投票結果被任命為總理，但他因 2017 年頒布的憲法中的一項臨時條款而受阻。該條款授權執政軍政府任命全部 250 名參議院議員，並且這些被任命的參議員將與最近選出的500 名下議院議員一起選舉總理。由於情況對他不利，皮塔無法獲得他需要的 376 票。更糟的是，憲法法院在接受了指控皮塔持有一家媒體公司股份的案件後，於7月暫停了他在議會的資格，這些股份將使他失去競選公職的資格。這次停職反過來又導致議會拒絕了他第二次被提名為總理的機會。民主進程。無論如何，他被排除在議會之外以及在政府中擔任任何職務，這使得他和他的政黨能夠完整地保持其政治完整性。但對於為泰黨成員來說卻並非如此。
年輕的泰國人已經厭倦了舊秩序
為泰黨也承諾避免與軍方支持的政黨達成任何協議，並審查（但不一定改革）嚴格的冒犯君主法。然而，它卻違背了這兩項承諾。在前進黨組成穩定聯盟的努力失敗後，為泰黨成功作為亞軍組建了一個包括軍方支持政黨的政府。其領導人不再提及任何有關冒犯君主的改革。現任總理的富有的房地產開發商斯雷塔 (Srettha) 也擔任了財政部長的職務。他的新政府計劃向所有 16 歲及以上的泰國人提供約 300 美元，以期刺激經濟。儘管泰國表現不佳的經濟需要提振，但目前尚不清楚這項援助是否會產生有意義的影響。然而，這可能會分散公眾對為泰黨違背競選承諾的注意力。
他信在流亡超過15年後返回泰國
就在議會批准斯雷塔出任總理的同一天，逃亡者他信在流亡超過15年後返回泰國。他回國背後的陰謀很複雜，但在泰國引起了許多討論。2001 年，他信成為泰國第一位民選總理，任期四年，但在2006 年被軍事政變推翻。他信流亡國外後，繼續領導紅衫軍——他的支持者用這個綽號來稱呼他信。以及他們的附屬政黨泰愛泰黨、人民力量黨以及最近的為泰黨。2011 年，他的支持者選舉他的妹妹英拉·西那瓦(Yingluck Shinawatra) 為總理，但她也於2014 年被軍事政變趕下台。那次政變的領導人包括巴育·佔奧差( Prayut Chan-Ocha) 和巴維·翁蘇旺(Prawit Wongsuwon)。兩個軍方支持的政黨的領導人現已與為泰黨組成執政聯盟。不難想像，這些軍方領導人與為泰黨談判達成協議，允許他信回國，以換取在新政府中的一席之地。國王同意允許他信入境，並將他信的八年監禁減為一年，而且很可能會進一步減刑，這標誌著君主政體的祝福。
軍事君主制的支持者和親民主的支持者之間存在分歧
近幾個月來，君主制本身一直在努力加強其公眾形象。八月，瑪哈哇集拉隆功國王的兩個被否認的兒子返回泰國。Vacharaeson 和 Chakriwat Vivacharawongse 是國王和第二任妻子 Yuwathida Phonprasoet 的第二個和第三個兒子。1996年，哇集拉隆功和尤瓦提達離婚了。當時的王子禁止她和她的兒子使用他的姓氏，也禁止擁有王室頭銜。Yuwathida 最終定居美國，在那裡撫養了他們的四個兒子，而哇集拉隆功則撫養了他們的女兒，時裝設計師 Sirivannavari Nariratana 公主。今年夏天，兩個兒子精心策劃的回國引發了人們的猜測，國王試圖解決有關繼承問題的擔憂。哇集拉隆功唯一承認的兒子迪邦功王子患有殘疾，而他的第一個女兒，Bajrakitiyabha 公主大約一年前暈倒，從此昏迷不醒，靠著維生系統維持生命。國王將於 2024 年 7 月慶祝他的 72 歲生日，這在泰國文化中是一個重要的生日，但對未來沒有明確的計劃。在一個兩極分化的社會中，軍事君主制的支持者和親民主的支持者之間存在分歧，允許可行的繼任者重返王室是一個經過深思熟慮的決定，目的是增加對君主制的支持並提高該機構的可信度。
這個國家，關鍵決策是由非民選人物做出
毫無疑問，許多泰國選民對事態的轉變感到失望。五月選舉 似乎已經為重大變化奠定了基礎。但目前現狀仍佔上風。關於泰國未來的重要決定仍然由菁英們在幕後做出。這些不為公眾所知的動態突顯了一個長期缺乏透明度的國家，在這個國家，關鍵決策是由非民選人物做出的，法院否認民選官員就職的能力。但軍方和君主政體不能指望無限期地剝奪泰國公民對國家治理者行使有意義的發言權的能力。世代交替正在進行中，新舊交錯不可避免。年輕的泰國人尋求更大的政治透明度和限制言論的法律改革。透過強迫皮塔、塔納通等民選官員在破碎的體系之外工作，該政權放棄了泰國是民主國家的主張。它也賦予皮塔和他的追隨者權力，因為他們信守諾言。與為泰黨領導人不同，他們的聲譽並未受到玷污，Duangrit 悔恨地證明了這一點。