《海洋奇緣2》中文配音卡司曝光 一網打盡3大金曲得主獻聲

Matzka(左)與Makav真愛(右),替《海洋奇緣2》獻聲中文版配音。(迪士尼提供)
Matzka(左)與Makav真愛(右),替《海洋奇緣2》獻聲中文版配音。(迪士尼提供)

迪士尼年度壓軸動畫電影《海洋奇緣2》(Moana 2)隆重宣布主角群海洋公主「莫娜」、半神人「毛伊」、以及全新大反派「瑪丹姬」,一次邀請到三位金曲歌手,分別由「金曲最佳新人」Makav真愛、「台灣雷鬼唱作人」Matzka、以及「排灣金曲歌后」ABAO阿爆(阿仍仍)在銀幕上合體,堪稱空前夢幻陣容。

繼8年前《海洋奇緣》第一集、回歸配音陣容的Matzka此次則顯得更駕輕就熟,與半神人毛伊同樣擁有魁梧身材、渾厚歌聲、且同樣不失純真性格的Matzka,當初首次配音就讓網友直呼「根本是毛伊本人!」如今再度收到迪士尼邀約,二話不說就答應接下角色,「再次見到毛伊,有種和老朋友重聚的熟悉感」,並開心喊話「跟兩位好朋友們一起配音非常好玩,就像真的化身《海洋奇緣2》的角色,一起展開新的冒險旅程。」

多次獲得金曲獎肯定的阿爆(阿仍仍),替《海洋奇緣2》反派瑪丹姬配音擔任中文配音。(迪士尼提供)
多次獲得金曲獎肯定的阿爆(阿仍仍),替《海洋奇緣2》反派瑪丹姬配音擔任中文配音。(迪士尼提供)

年僅21歲的Makav真愛,今年憑藉首張個人創作專輯,初試啼聲即一舉拿下金曲獎最佳新人、以及最佳原住民語專輯獎,憑藉天籟嗓音勇闖樂壇的黑馬新人不愧其「布農寶藏女孩」的稱號,更是演繹乘風破浪、敢於追夢的海洋公主莫娜的完美人選,也讓觀眾相當期待由新生代實力派唱將Makav 真愛所演繹的非典型迪士尼公主。首次挑戰迪士尼動畫配音的她,坦言「非常緊張,但獲得迪士尼的青睞簡直是每個女孩的夢想成真。」

首次挑戰動畫配音的阿爆(阿仍仍),當年曾與Matzka一起登上網路節目為《海洋奇緣》宣傳,如今合體並為初登場的邪魅反派瑪丹姬配音,坦言一開始相當驚訝,「不太確定自己是否能接下這個重責大任。」不過經過了解角色個性、並聽完角色主題曲後,便自信接下邀約,「瑪丹姬的個性、樣貌都跟我非常相似,雖然我不是壞人,但你們看了電影後就會理解,雖然她是反派,但非常有魅力,絕對會是迪士尼動畫的另一個代表性女反派!」她也不忘大力稱讚Makav真愛的表現,「莫娜根本是為真愛量身訂製的角色!」

更多鏡週刊報導
《魷魚遊戲》外銷韓傳統遊戲導演超欣慰 曝太喜歡這角色想寫雙胞胎讓她復活
為《魷魚遊戲》第二季瘦身鍛練 李政宰背艾美影帝光環壓力更大
小S颱風假在家超累!坦言:從沒這麼睏過 被小女兒威脅「可以告你」