深入義大利重量級品牌總部，預知流行紀事

設計家
更新時間：

文_劉芳婷 圖片提供_創空間集團

義大利重量級品牌 Colombini CASA，即將由創空間集團引進台灣。
義大利重量級品牌 Colombini CASA，即將由創空間集團引進台灣。

整合建築與室內設計品牌，並延伸事業觸角到精品傢具代理的創空間集團，今年再度出擊，將引進在歐洲家喻戶曉之系統傢俱品牌 Colombini CASA進入台灣，強勢的品牌力道將可望在台灣擁擠的傢具市場再次掀起波瀾。

日前，由創空間集團副總 （ 兼edHOUSE 機能櫥櫃總監 ） 李冠緯帶領台灣代理團隊，深入其位於義大利中部獨立小國聖馬利諾 （ San Marino ） 的總部參觀，以新加盟夥伴身分，應邀參加 Colombini CASA 五十周年慶祝大會，深切感受品牌垂直整合的震撼力。

Colombini 集團現任總裁 Emanuel Colombini 於50週年大會現場致詞。
Colombini 集團現任總裁 Emanuel Colombini 於50週年大會現場致詞。
擁有 50 年歷史的 Colombini 集團．家族來自古老的聖馬利諾 （ San Marino ） 共和國。團結和諧的家族力量是品牌能夠穩健成長的背後關鍵。
擁有 50 年歷史的 Colombini 集團．家族來自古老的聖馬利諾 （ San Marino ） 共和國。團結和諧的家族力量是品牌能夠穩健成長的背後關鍵。

創立於1965 年的 Colombini CASA，一路走來，秉持「 Italian Design, Design For You 」的精神，並以「 創新、服務、質感 」三大原則，提供全球消費者精緻細膩的體驗式服務。

從生產到銷售的垂直整合系統

Colombini CASA 位於聖馬利諾 （ San Marino ） 的生產基地，占地25萬平方米 （ 約 75,625 坪 ），不僅有獨立設計開發部門，還有七項以上的生產線，從板材原料到系統傢具的製造生產、乃至運輸物流、行銷通路的垂直整合，成為目前義大利市占率數一數二的傢具品牌，在全球也已遍布 40 個以上國家。

Colombini CASA 位於聖馬利諾（ San Marino ）總部擁有四座主要工廠，從三年前（ 2012 ）開始每年舉辦 Top Partner Meeting 活動，邀請全球合作夥伴前往參訪，深入了解 Colombini CASA 的產品與企業文化。
Colombini CASA 位於聖馬利諾（ San Marino ）總部擁有四座主要工廠，從三年前（ 2012 ）開始每年舉辦 Top Partner Meeting 活動，邀請全球合作夥伴前往參訪，深入了解 Colombini CASA 的產品與企業文化。

秉持創新研發的精神，Colombini CASA 每個月都有新產品推出，並在每年米蘭展盛大展出，因應時代潮流，不斷推陳出新的作法，彷彿將傢具品牌經營得如同時尚產業般與時俱進。

2015年米蘭展，台灣創空間團隊由集團副總李冠緯率領參訪。（圖為創空間團隊在 Colombini CASA 展場與亞洲區負責人合影）
2015年米蘭展，台灣創空間團隊由集團副總李冠緯率領參訪。（圖為創空間團隊在 Colombini CASA 展場與亞洲區負責人合影）

與台灣系統傢具廠商引進進口板材，再於工廠裁切、組裝的方式截然不同。Colombini CASA 的板材在自家工廠生產，因此有其專屬色彩，不容易與市面上一般品牌撞色，能夠更加客製化。且其生產流程採半自動化，半數流程由電腦控管，每一塊板材上也都有類似身分證字號的ID條碼，若出問題可方便廠務人員快速處理，大大提升品管效率。也賴於完整的工廠整合系統，使得偌大的廠房，幾乎不見人影，只有少數環節包括螺絲組裝與品管，需經由人工處理，精準的智慧型管理，讓人讚嘆不已。

Colombini CASA 亞洲區代表向代理商們解說工廠垂直整合的流程，包含生產、組裝、出貨、運輸系統等。
Colombini CASA 亞洲區代表向代理商們解說工廠垂直整合的流程，包含生產、組裝、出貨、運輸系統等。
五顏六色的系統板材在義大利工廠生產製造，不僅提供消費者更多客製化選擇，也讓設計師能有更多的發揮空間。
五顏六色的系統板材在義大利工廠生產製造，不僅提供消費者更多客製化選擇，也讓設計師能有更多的發揮空間。
熟悉台灣系統櫥櫃產業的創空間副總李冠緯表示，在 Colombini CASA 工廠每一塊板材都有自己專屬的條碼，經過掃描即分流送往不同區域繼續下一個生產流程，透過精密的電腦運作確保品管。
熟悉台灣系統櫥櫃產業的創空間副總李冠緯表示，在 Colombini CASA 工廠每一塊板材都有自己專屬的條碼，經過掃描即分流送往不同區域繼續下一個生產流程，透過精密的電腦運作確保品管。
生產流程由電腦控管，自動化生產，讓偌大廠房中幾乎看不見人影。
生產流程由電腦控管，自動化生產，讓偌大廠房中幾乎看不見人影。
半自動化的生產流程，讓櫥櫃組裝變得更有效率。
半自動化的生產流程，讓櫥櫃組裝變得更有效率。
只有少數螺絲組裝的程序，需要以人工完成。
只有少數螺絲組裝的程序，需要以人工完成。
嚴格的品管也需人工把關，一旦出現瑕疵，只需掃入不同產品條碼與狀況條碼，即可歸檔，並由電腦指示自動重新生產。
嚴格的品管也需人工把關，一旦出現瑕疵，只需掃入不同產品條碼與狀況條碼，即可歸檔，並由電腦指示自動重新生產。
每天廠區看板上都會顯示今日應達成的生產數量，以及已完成產品數。
每天廠區看板上都會顯示今日應達成的生產數量，以及已完成產品數。
大型倉儲與專屬物流系統，讓貨物集散、運輸一次到位。
大型倉儲與專屬物流系統，讓貨物集散、運輸一次到位。

義式空間美學的即時體驗

除了參觀 Colombini CASA 總部的生產基地外，創空間團隊也前往其最大品牌旗艦店參觀。以情境式概念規劃的 Colombini CASA 品牌旗艦店，從空間色彩鋪陳到傢具到傢飾的細節安排，每一個環節都經過深思熟慮、縝密規劃，不論置身展場中的廚房、客廳、臥房、餐廳、小孩房，都能讓人充分感受義式空間美學的設計精髓。而這也是 Colombini CASA 希望提供給消費者的全方位服務。Colombini CASA 想要帶給消費者的，不只是一件傢具或一套廚具，而是一種生活態度與空間美學的體驗。

除了自有品牌外，2009 年 Colombini 集團正式併購另外兩大高級訂製櫥櫃與廚具品牌 Febal 與 Rossana，加速其全球佈局的腳步，而台灣，正是其新夥伴之一。未來，消費者將可以在台灣的獨立品牌店，親身體驗 Colombini CASA 的迷人魅力。

Colombini CASA 綜合旗艦店內簡潔俐落的洽談區。
Colombini CASA 綜合旗艦店內簡潔俐落的洽談區。
每間 Colombini CASA 店內都有一套電腦即時下單系統，將來即使身在台灣，也可無時差透過這套系統訂購傢具。
每間 Colombini CASA 店內都有一套電腦即時下單系統，將來即使身在台灣，也可無時差透過這套系統訂購傢具。
Colombini CASA 品牌旗艦店內以情境式概念設計餐廚區的展示空間。
Colombini CASA 品牌旗艦店內以情境式概念設計餐廚區的展示空間。
從色彩規劃到空間鋪陳，鉅細靡遺，讓消費者充分體驗義式生活美學。
從色彩規劃到空間鋪陳，鉅細靡遺，讓消費者充分體驗義式生活美學。
展區內示範不同的櫃體組合，提供消費者參考。
展區內示範不同的櫃體組合，提供消費者參考。
Colombini CASA 不只賣傢具，更提供傢飾、傢具到空間規劃的全方位服務，活用顏色的搭配，讓系統櫥櫃更具設計感。
Colombini CASA 不只賣傢具，更提供傢飾、傢具到空間規劃的全方位服務，活用顏色的搭配，讓系統櫥櫃更具設計感。
2009 年併購高級訂製櫥櫃與廚具品牌Febal後，加速 Colombini CASA 全球佈局的腳步，台灣的創空間集團就是其新夥伴之一。
2009 年併購高級訂製櫥櫃與廚具品牌Febal後，加速 Colombini CASA 全球佈局的腳步，台灣的創空間集團就是其新夥伴之一。
創空間團隊在 Colombini CASA 接待人員引導下，參觀綜合旗艦店。
創空間團隊在 Colombini CASA 接待人員引導下，參觀綜合旗艦店。

負責洽談這次代理的創空間集團副總李冠緯表示，Colombini CASA 預計明年在台北開設第一間品牌店，目前已陸續與多間設計公司以及商業空間洽談合作，未來除了一般消費者，也將鎖定大樓建案、旅店等不同型態的案件做開發。此外，李冠緯也認為 Colombini CASA 將對台灣傢具市場帶來衝擊性的影響，尤其是它的價位與產品質量都非常有競爭力。他表示，「去了一趟義大利參觀後，更能感受品牌背後精緻細膩的做事態度，也讓團隊對此品牌更有信心。」

創空間CASA*
Email：casa@twcreative.net
電話：0800-218-588
地址：紐約家具設計中心內湖館3F-C004

【設計家】電視播出時間

每週六24:00 每週日10:00 非凡新聞台CH58／每週六09:00 台視CH08

專業室內設計裝潢網站 設計家｜SEARCHOME

看更多>> 第1次打造自己的家：從開工到驗收，裝修不敗攻略!!