朱國珍》倫敦給我的印象不是只有眼淚

【愛傳媒朱國珍專欄】在串流平台上看到甜茶堤摩西・夏勒梅主演的《國王》，這是改編自莎士比亞的經典劇作《亨利四世》以及《亨利五世》的故事，也是我第一次看到甜茶演出，我覺得非常好，詮釋出另一種英王樣貌，也喚起我的旅英記憶。

1995年我在英國倫敦的劇院欣賞了《悲慘世界》音樂劇，當天才買票，只剩下四樓後排的座位，我本來以為在時差的影響之下會小睡一番，結果卻足足瞪著眼睛看了四個多小時，也哭了這麼久。第一個哭點從Jean Valjean唱"Who am I"的時候就一發不可收拾了。直到終場，還在劇情的震撼之中。

《悲慘世界》原著是法國文豪雨果的作品，荀伯格改編成音樂劇卻帶給我更大的震撼。沒有翻譯，座位離舞台又遠，但是佈景和演員的聲音迴盪在整個圓弧古典搭配吊掛水晶燈的劇院裡清晰可聽可見，即使只懂歌詞大意，卻讓整個人的感情都跟著回到了那個最亂的時代，也是最好的時代。

2023年重遊倫敦，還是決定再進劇場重溫《悲慘世界》，不知是年華滄涼還是時差，哭點和以前大不相同，現在竟然從" I dreamed a dream"就開始哭了，哭到結束還在喘著啜泣。

當然倫敦給我的印象不是只有眼淚，我喜歡去國家美術館，在挑高的廳廊裡漫步，靜靜抬頭欣賞畫作。因為信仰的關係，我特別喜歡宗教畫，義大利畫家Guido Reni的作品Adoration of the Shepherds是一幅將近五公尺高的巨幅畫作，描繪伯利恆馬厩裡一群牧羊人聚集在新生的基督周圍，色彩與光線非常動人。我對藝術欣賞的態度是直覺，如同欣賞詩，太多念頭容易失去純粹的感受。而哪種純粹正是一種美。

出發前我跟小壯丁說我們會在倫敦塞納河遊船。小壯丁用不解的眼神看著我，倫敦和塞納河都沒說錯，但是兩個放在一起好像有點問題，但是小壯丁沒說破。和孩子相處的點點滴滴都寫在《親愛的小壯丁》裡，這本書是故事取勝，老實說文學性弱了點。我常思考文學與人生，後來發現所有的一切其實都是故事，就像倫敦塞納河遊船，地理告訴我們塞納河在巴黎，倫敦塞納河是誤植，然而在生活裡據理力爭或魔幻寫實都在其次，最重要的是母子連心的回憶。8月19號下午兩點在新北市立圖書館總館，期待與您一起神遊心中的那條河。

作者為大學講師、作家、廣播主持人，曾創下連兩年獲林榮三文學獎雙首獎記錄

照片來源：作者提供。

●更多文章見作者臉書，經授權刊載。

●專欄文章，不代表i-Media 愛傳媒立場。