溺女案 檢方播口供視頻 李林承認曾體罰

布碌崙(布魯克林)8大道2016年發生的華裔女子李林溺女案,3日進入預審第五天,檢方播放李林當時被警方審訊數個小時的影片;李林在影片起初向警員解釋案發過程,只提到「在幫女兒洗澡」,後來在警員的追問下,鬆口說出曾浸水體罰孩子、案發前朝女兒臉部噴水等情節。

該案3日上午11時30分左右再次開審,檢方播放72分局警員對李林進行多個小時審訊的影片,影片中共有李林、72分局警員麥納德(John Mcdonald、負責中文翻譯的華警Chen Hong和另一名警員。

主審的麥納德一開始詢問李林「發生了什麼事」,李林說當時在幫女兒鄭琳芯洗澡,她像平時一樣在浴缸內放一個桶,女兒則坐在桶內玩水,期間她走出廁所約幾分鐘的時間,跟兒子Alan說話和稍微整理家具。

李林說,當自己回來時,發現女兒面朝水內躺在桶裡面,她於是叫醒睡著的丈夫為女兒進行心肺復甦,儘管吐出很多水,但孩子最終沒有清醒過來。

麥納德繼續審問李林「平時怎麼訓導(discipline)犯錯的孩子」,李林表示起初會口頭說教,孩子犯嚴重錯誤,如動手打人或尿床時會罰他們對著壁櫃罰站;這時,麥納德向李林出示多張顯示Alan身上多處傷痕的照片,李林說,近來發現兒子臉上紅腫,懷疑是過敏而帶他去看醫生,表示是他抓撓引起臉頰、脖子和腳上的紅痕,但不知道如何造就腿上和肩膀的傷。

李林辯稱,由於自己近視,幫孩子洗澡時脫掉眼鏡,未能注意這些傷痕。

但麥納德認為孩子身上出現「模式傷痕」(Pattern Injury)不尋常,在追問之下,李林脫口承認曾打孩子屁股、孩子犯下嚴重錯誤時也會浸水懲罰;李林說,兩名子女出生時都帶回中國由婆婆養育,多年後才接回美國,Alan因為被寵壞而十分調皮,動手打人還罵父母「傻逼」,她氣不過曾浸水懲罰他三次。她坦言這個方式很「殘忍」,但對叛逆的Alan非常奏效。

麥納德卻接著表示,Alan曾告訴警員,在案發前鄭琳芯因尿濕衣服,李林浸水懲罰她,李林回應從未用這個方式對待女兒;她說,自己有些重男輕女,因此對男孩較嚴厲,「對女兒比較偏袒」,當時只是因為女兒連續尿濕衣服,她抓著女兒往臉上潑了兩次水當作懲罰;雖然她當時有嗆到,但李林離開前沒有察覺到任何問題。

法官定於6日(周一)再審,屆時將會繼續播放三個小時左右的影片。

更多世界日報報導
不忍獨活…賓州老夫婦幾分鐘內先後離世
有工作才能領白卡? 3紅州封殺 川普大挫敗
張藝興戲裡「開掛」 戲外卻要兼攝影助理