澳洲10處地名涉種族歧視 將重新命名

（法新社雪梨29日電） 澳洲昆士蘭省今天表示，這個東北部省份有10處地名中有歧視深色皮膚人種的「黑鬼」（nigger）字眼，因帶有種族歧視含義，將被重新命名。

昆士蘭省自然資源與礦業廳表示，像是省內北部地區的「黑鬼跳」（Niggers Bounce）之稱，已在5月份從所有資料庫中移除。

自然資源廳隨後檢閱資料庫發現，還有其他9處地名含有相同詞彙，包括「黑鬼山」（Mount Nigger）和「黑鬼頭」（Nigger Head），還有其他7處以「黑鬼溪」（Nigger Creek）為名的地點，也同樣不繼續沿用。

這些地點尚未被賦予新地名，且這些舊地名仍會出現於過去的地圖、計畫與記錄中。

澳洲最近為殖民時期雕像爆發論戰，批評家呼籲應更加承認原住民在澳洲歷史所扮演的角色。

澳洲原住民文化可追溯至數萬年前，比歐洲早期移民者更早。

雖然nigger在澳洲的語意並不像在美國那麼重，但仍對澳洲原住民和非裔少數民族極具冒犯和貶損之意。

反誹謗委員會（Anti-Defamation League ）主席阿布拉莫維奇（Dvir Abramovich）告訴記者：「我們對移除這些地名表示歡迎，因為這個N開頭的字無疑是種族歧視的汙辱用語，也是奴隸制度、白人至上主義與暴力的有力象徵。」

紐西蘭去年也將南島南阿爾卑斯山含有nigger字眼的3處地名重新命名，改以原住民的毛利語稱呼。（譯者：中央社陳裕揚）