為了討生活 委內瑞拉人赴哥倫比亞採收古柯葉

(法新社哥倫比亞派契利11日電) 曾是委內瑞拉的體力勞動者、計程車司機、漁夫和商人,他們為了逃離貧困和民生必需品短缺,逃抵哥倫比亞從事新工作:為哥倫比亞毒販採收古柯葉。

數以百計委內瑞拉人在古柯葉種植園度過艱苦日子;儘管工作環境惡劣、工作痛苦,且對於協助製造非法古柯鹼感到不安,但他們難以抵擋較高薪水的誘惑。

23歲的愛德華(Eduar)告訴法新社:「問題是在雙手。」愛德華想隱藏真實身分,擔心返鄉後,因此產生不良影響。

他說:「當你抓住灌木叢,它們(雙手)會流血。」愛德華伸出用布料層層包裹、已長水泡的雙手。

「經歷這些後,你感到害怕,不想再做這個。」

就像其他在這裡工作的委內瑞拉人一樣,擁有2個年幼孩子的愛德華,從來沒想過自己會替毒梟工作。

委內瑞拉的惡性通膨情況,去年估計飆升至百分之130萬,讓愛德華的積蓄縮水,他只好放棄摩托計程車的工作,2年前來到這裡工作。(譯者:葉俐緯/核稿:劉學源)

鈔票在這裡無路用
工作15天才有1包麵粉 護理師窮到賣身
物資極度匱乏 10條輪胎當資遣費
委內瑞拉總統鬧雙包 民眾一個頭兩個大
法官逃亡至美國 指控馬杜羅操控司法
聯合國秘書長願斡旋 終結委內瑞拉危機

______________

有話想說?歡迎投稿>>>【Yahoo論壇