為印尼貧病民眾拔除病苦 顎裂姊妹花得治

慈濟印尼分會與東爪哇省警方合作,三月十日至十二日在善蘇利摩爾多佐索警察醫院進行手術義診,共有一百八十六位病人受惠。
慈濟印尼分會與東爪哇省警方合作,三月十日至十二日在善蘇利摩爾多佐索警察醫院進行手術義診,共有一百八十六位病人受惠。

慈濟印尼分會與東爪哇省警方合作,三月十日至十二日在善蘇利摩爾多佐索警察醫院(RS. Bhayangkara. HS. Samsoeri Mertojoso) 舉辦第一百三十七次大型慈濟義診,為當地貧病民眾拔除病苦。

十二歲的羅宜菈和八歲的萊麗是來自葛芒村(Gomang)的一對姊妹花,她們在此次義診中接受顎裂手術。爸爸凱魯爾表示,兩個女兒出生後,喝奶時常嗆到,醫院檢查發現先天顎裂(口腔頂有裂開致使鼻口腔相通)。但家裡務農維生,無法負擔高達五千萬印尼盾(約合新臺幣十萬元)的手術費用。多年來擔心著孩子的健康與成長問題,兩個女兒入學後也因為說話不清楚遭取笑,夫妻倆想盡辦法,未曾放棄求醫,直到接觸慈濟義診,終於盼得企求已久的機會。

印尼慈濟人醫會醫護關心病人術後情況。村民凱魯爾感恩義診團隊幫助兩個女兒顎裂手術成功。
印尼慈濟人醫會醫護關心病人術後情況。村民凱魯爾感恩義診團隊幫助兩個女兒顎裂手術成功。

「謝謝慈濟舉辦義診,幫助改善孩子的先天缺陷。整個過程都有志工的服務和陪伴,感覺很安心。更要感謝為女兒動手術的醫師,我實在太開心了!」

「妳們一定要做語言練習喔!慢慢張開嘴,給我看看。」印尼慈濟人醫會達摩蘇西拉醫師(Dr. I.B. Darmasusila, Sp.B.)和薇妮(Weni)護理師進行手術後檢查,並關懷其他病人的恢復狀況。達摩蘇西拉醫師評估兩人即日就能出院,叮嚀恢復期間先不要吃硬的食物,鼓勵姊妹倆要經常練習說話,咬字才能清楚。薇妮護理師也向凱魯爾和太太西蒂說明,等兩人傷口痊癒後,可以找提供語言治療的醫院,進行復健,有助正確咬字說話。

手術義診中受惠的,還有像阿里夫一樣患有白內障的病人。這兩年左眼視力漸漸模糊,影響到他維修機車的工作,而且不時閃現的黑影,常讓他難以判斷是不是有行人要過馬路,因此只好閉上左眼騎車,相當危險。到診所檢查出白內障,但他的收入只能勉強支應家裡開銷,根本負擔不起治療費用。眼睛不舒服時,就點點眼藥水以減緩疼痛,忍耐過去。

阿里夫接受白內障手術後翌日回診,醫師檢查恢復良好。
阿里夫接受白內障手術後翌日回診,醫師檢查恢復良好。

經過術前篩檢,印尼慈濟人醫會克里斯典醫師(Dr. Kristian)為他進行白內障手術。術後第二天經檢查,恢復良好。「誠摯感謝醫護,還有親切的志工,照顧飲食和住宿,從報到到完成手術,用心陪伴著我。謝謝你們!如果沒有慈濟的義診,真不知要到何處求醫了。」左眼恢復視力後,阿里夫就能正常工作,打開小螺絲或自己騎車都不成問題了。

此次三日義診提供白內障、翼狀胬肉、兔唇、疝氣及小腫瘤等手術醫療服務,順利為一百八十六位貧病患者拔除病苦。擔任義診活動總協調的薇妮護理師由衷感恩人醫團隊同心付出、泗水慈濟志工的積極協助,讓手術服務能井然有序地順利圓滿。

印尼慈濟人醫會克里斯典醫師為白內障病人動手術。
印尼慈濟人醫會克里斯典醫師為白內障病人動手術。

撰文、攝影/Anand Yahya
本文為「人醫心傳」授權刊登