為戲吃盡苦頭結果續集沒份 女星回應導演「勞駕說」

珍莉薇(中)在影集《柔伊的讀心歌單》載歌載舞,有別於在大銀幕包辦各種歷經磨難的待遇,但NBC已經決定不再續約。(威望國際提供)
珍莉薇(中)在影集《柔伊的讀心歌單》載歌載舞,有別於在大銀幕包辦各種歷經磨難的待遇,但NBC已經決定不再續約。(威望國際提供)

日前發布首波預告的驚悚片《暫時停止呼吸2》(Don't Breathe 2),影迷發現居然沒有首集生還的女星珍莉薇(Jane Levy),反問導演費德阿瓦雷茲(Fede Álvarez)為何續集不交代她的下落。費德只簡單回應,因為拍驚悚片太累了,覺得珍莉薇目前在小螢幕發展很順,所以就不想勞駕她,沒想到珍莉薇聽到這番說詞,倒是有些意見。

珍莉薇在與導演費德阿瓦雷茲連續合作兩部電影,恐怖片《屍變》(Evil Dead),以及驚悚片《暫時停止呼吸》,都是要她吃盡各種苦頭的戲。因此導演費德解釋為何不找她再合作續集,「珍非常棒,跟她連續合作兩部片,非常尊重她。我看到她近期拍的影集,替她感到高興,因為她在小螢幕非常成功。當我看她在電視上出現,我能感受到她真正很快樂。但當她拍我的戲時,卻看不到那份快樂。她每天來拍戲都是百分之兩百的付出,對她的要求也非常嚴格,所以我想不該再繼續這樣對待她。」

因為兩部片都不是輕鬆的劇情,都要負責被攻擊、逃命、驚嚇的任務,費德認為這對演員來說簡直是下地獄等級的磨難,「我想她下了兩次地獄,特別是《暫時停止呼吸》對她更不輕鬆。也許我繼續找她的話,不見得會回我,她應該不會答應我。雖然我也懷疑真的會這樣嗎,但如果她真的拒絕,我會感覺很受傷,我也不想再這樣對任何人。」

擅長恐怖驚悚題材的導演費德阿瓦雷茲,每部片都充滿各種挑戰,不輕易放過演員。(索尼影業提供)
擅長恐怖驚悚題材的導演費德阿瓦雷茲,每部片都充滿各種挑戰,不輕易放過演員。(索尼影業提供)

只是歷經各種千辛萬苦,才沒有在電影結尾領便當的珍莉薇,對這種說法顯然不是很同意,她在推特上表示「我真的不想翻舊帳,對於那些替我做出『最好的決定』卻不肯過問我究竟要什麼的人,倒是覺得有些好笑。也許導演說的對,我不想演續集,但絕不因為我是個太敬業的演員。也我們都該問,為何導演不想讓最認真的演員參與的電影總是能開拍?無論如何祝福續集的演員們!」

儘管珍莉薇在小螢幕發展的不錯,演出了影集《城堡岩》、Netflix的《如/果》,然後以《柔伊的讀心歌單》(Zoey's Extraordinary Playlist)站穩了腳步,展現她在恐怖驚悚題材以外歌舞才華,的確讓人耳目一新。只是播放了2季後,NBC電視網才剛剛宣佈不會再續約第3季。因此導演費德的這番好意說詞,聽起來恐怕只會讓人更加失望。

影史上也不乏其他女星,發現自己被續集除名而大發雷霆的例子。例如《西域威龍》的劉玉玲,發現續集《皇家威龍》居然沒有自己的戲份,女主角還變成了范文芳,一度反問「為什麼沒有我?」「誰是Fann Wong?」至於珍莉薇這回有沒有辦法上訴成功,還是從此跟導演撕破臉,大家都很期待。


更多鏡週刊報導
誰出聲誰倒楣 好萊塢最殺盲眼硬漢再戰《停止呼吸2》
【鏡大咖】打鬼小生爸爸經 錢小豪
汽車之城底特律交織的懸疑犯罪 HBO電影《匪類》週五上架