為臺灣愛玉取學名 NHK劇描述牧野生平

記者洪子揚/綜合報導

日本放送協會(NHK)4月將播放的晨間劇《爛漫》,描述「日本植物學之父」牧野富太郎波瀾萬丈的人生。牧野127年前曾到臺灣採集植物,臺灣愛玉、桂竹的英文學名都有他的名字,甚至他的故鄉高知縣的牧野植物園還種有一片臺灣竹林。

牧野1896年奉東京帝國大學之命,於10月20日從基隆上岸,在臺灣走訪臺北、淡水、新竹、高雄鳳山、澎湖等地,採集逾4000株植物標本並記錄1000多種植物。當時在臺灣備極艱辛,牧野甚至隨身攜帶護身用的手槍。

牧野的友人在嘉義調查植物時發現愛玉子,交由他鑑定並於1904年發表為新種植物,取學名Ficus pumila L. var. awkeotsang Makino。其中,awkeotsang是愛玉欉臺語發音,Makino則是牧野的日文讀音。後來英國植物學家柯納(Edred John Henry Corner)認為愛玉與薜荔(Ficus pumila L.)極相近,薜荔學名發表較早,因此現代學者大多將愛玉歸類為薜荔的變種,學名為Ficus pumila L. var. awkeotsang(Makino)Corner。

牧野以94年的高齡逝世,人生中蒐集約40萬件植物標本,親手描繪1700多件植物圖鑑,並為1500種以上新物種命名,奠定日本植物分類學的基礎。

為表彰牧野的功績,高知縣於1958年4月在高知市的五臺山設縣營牧野植物園,1999年由知名建築師內藤廣設計的牧野富太郎紀念本館開館,園區重新盛大開幕,約8公頃園區種植約3000種植物。