Yahoo奇摩新聞 特斯拉新彩蛋讓車「按需放屁」
特斯拉 電動汽車的一大賣點是，該公司可以向其無線推送軟體更新。這樣一來，即使在被消費者買走很長時間之後，這些汽車仍然能夠獲得升級。
本周，特斯拉在這些升級中提供了一些複活節彩蛋——這也是該公司首席執行官 伊隆·馬斯克（Elon Musk）之前承諾過的——其中包括讓特斯拉汽車按照用戶需求或在打開轉向燈時“放屁”的功能。
Hopped in my @Tesla this morning and was delighted to find “romance mode” and a drop-down list of juicy, on demand fart noises, that can be triggered with a wheel click or turn signal.
The best keeps getting better.
Thanks @elonmusk and team! pic.twitter.com/L6HGX8w2cs
— Kevin Pereira (@Attack) December 19, 2018
這個複活節彩蛋的正式名稱是“排放測試模式”，它向駕駛者提供了 6 種不同的屁聲選擇。第 7 個選項是從前 6 種屁聲中隨機選取一種進行播放。
以下是由 Twitter 用戶@microfrost_發佈的屁聲列表以及展示各種屁聲的視頻，敬請鑒賞：
不是屁（這個梗來自馬斯克在 2018 年銷售的火焰噴射器，它的名字叫作“ 不是火焰噴射器 ”）
做空短褲開膛手（看起來馬斯克總是忍不住要調侃做空者）
重型獵鷹（名字源於 SpaceX 在 2018 年發射的同名重型火箭）
狂暴之屁（特斯拉汽車擁有超級加速的狂暴模式）
Neurastink（名字化用的是馬斯克的另一家公司 Neuralink；我們不清楚在該公司建造腦機介面讓人腦跟人工智能進行交流的計畫中屁將扮演什麼樣的角色）
Boring（名字源於 The Boring Company）
*第 7 個選項名叫“我隨意”，即從前 6 種屁聲中隨機選取一種進行播放。
— Microfrost (@Microfrost_) December 19, 2018
對這項放屁功能的改進可能很快就會到來，馬斯克在周三曾發推稱，他還將為特斯拉的移動應用添加一個“按需放屁”選項。
Ok
— Elon Musk (@elonmusk) December 19, 2018
圖片來源：TechCrunch
翻譯：王燦均（@何無魚）
