《猛禽小隊》偷偷藏了台灣味 小丑女應該會愛蚵仔煎

翁健偉
鏡週刊Mirror Media
這回小丑女哈莉奎茵為了愛吃的雞蛋三明治,惹出許多麻煩,但瑪格羅比猜想她應該會喜歡蚵仔煎。(華納兄弟提供)
這回小丑女哈莉奎茵為了愛吃的雞蛋三明治,惹出許多麻煩,但瑪格羅比猜想她應該會喜歡蚵仔煎。(華納兄弟提供)

電影《猛禽小隊:小丑女大解放》演員正在倫敦進行宣傳,也跟台灣媒體進行連線訪問。因為電影藏了幾個跟台灣有關的彩蛋,大家都想知道是誰的點子。瑪格羅比則大膽預測,如果讓小丑女吃台灣美食,應該會選蚵仔煎!

《猛禽小隊》的五位女星,飾演小丑女哈莉奎茵的瑪格羅比、扮演「女神偷」卡珊德拉該隱的艾拉潔巴斯科、扮演女獵手的瑪麗伊莉莎白文斯蒂德、扮演黑金絲雀的朱妮絲莫利特、還有飾演「女警探」蕾妮蒙托亞的蘿西培瑞茲,主持人聶雲讓她們進行美食猜猜樂,拿出美食圖片,請她們用劇中人的身份挑選一樣具有代表性的台灣美食。

瑪麗伊莉莎白挑了豬血糕,因為她覺得「女獵手」是個很粗獷的人,很配黑色的豬血糕。艾拉則替「女神偷」卡珊德選了珍珠奶茶,理由是看起來很像奶昔。朱妮絲替黑金絲雀挑了臭豆腐,只是覺得看起來很好吃。瑪格羅比則替小丑女哈莉奎茵挑了蚵仔煎,「因為很接近她在電影愛吃的雞蛋三明治!」沒想到蘿西培瑞茲也替「女警探」挑了蚵仔煎,但理由卻實際多了,「因為她是個很標準的美國人,所以會挑這個最接近美國人習慣的食物。」

在大家忙著鑑定台灣美食的時候,只有導演閻羽茜(Cathy Yan),一看到圖片,就用標準的中文唸出「小籠包!」證明了真正的行家在這裡!而母親是台灣人的編劇Christina Hodson,也提到當初跟導演見面時,兩人就大談美食,「因為食物可以拉近人的關係,我也想在劇本呈現這點。」所以不只把小丑女愛吃的雞蛋三明治,拍的讓人流口水,還穿插了其他有趣的安排。像是電影出現了一位台灣阿公,煮的炒牛肉特餐就讓小丑女垂涎三尺,每次點菜還指明要加辣!真的是很懂得吃!到底這是誰的點子呢?

《猛禽小隊》導演閻羽茜(前排左起)、艾拉潔巴斯科、編劇Christina Hodson,以及蘿西培瑞茲(後排左起)、朱妮絲莫利特、瑪格羅比、瑪麗伊莉莎白文斯蒂德,與台灣媒體進行越洋訪問。(華納兄弟提供)
《猛禽小隊》導演閻羽茜(前排左起)、艾拉潔巴斯科、編劇Christina Hodson,以及蘿西培瑞茲(後排左起)、朱妮絲莫利特、瑪格羅比、瑪麗伊莉莎白文斯蒂德,與台灣媒體進行越洋訪問。(華納兄弟提供)

「我總是想要在每部作品裡,偷偷帶到一點我的家庭背景。」編劇Christina Hodson過去曾寫過《大黃蜂》,這次在《猛禽小隊》則有更多讓台灣觀眾忍不住要捧腹大笑的安排,例如安排劇中人對著台灣阿公講中文當作通關密語,至於其他的部分就等觀眾自己去發現。

更多鏡週刊報導
《猛禽小隊》小丑女二度出場更瘋癲 瑪格羅比享受幹架
滿街都是瘋女人! 小丑女率《猛禽小隊》鬧翻高譚市
吳佩慈農曆年前悄悄卸貨 生完四胎不想再生

更多新聞報導
4月婚期恐生變 黃子佼「若天意 我認了」
黑人宣布「全面停工」陪老婆度過難關
女神低調出手 蔡依林捐款435萬助武漢
白嘉莉太出名 老公:早知道就不敢娶
P圖疑過於粗糙?小甜甜瘦到扭曲變形

今日娛樂推薦影音

你可能還想看