Yahoo奇摩首頁>新聞首頁>科技>資訊3C>

猜火車 世代的代溝指標

作者:蘇士尹(資深影評人)

 

1996年上映的電影《猜火車》,片中瀰漫著挑戰主流社會價值的叛逆氛圍,再輔以充滿創意的跳躍式影像,甫上映便深受年輕人的喜愛追捧。《猜火車》便成為那個時代區分潮流Y世代或是LKK落伍世代的重要指標。

20年後,續集電影《猜火車2》問世,顛覆、挑戰現代價值體系的企圖依舊明顯,顯示世代的價值落差,猶如物質不滅,總隨著一個世代又一個世代的翻新再翻新。

《猜火車2:春宮電影》原著《PORNO》於2002年出版,距離1993年出版的《猜火車》原著《TRANSPOTTING》,已事隔10年。

續集故事就是敘述主要角色在10年間的人生不同際遇,重新聚首後這群世人眼中的魯蛇,想藉著開拍A片一圓發財夢,在幻想與現實的交替衝擊中,帶給讀者更多的省思。

作家厄文.威爾許(Irvine Welsh)在《猜火車》中,以尖銳犀利的文筆,鮮活地刻畫一群無所事事、不事生產的蘇格蘭青年,他們拒絕中產階級的價值觀,縱情性愛與毒品的生活,舖陳出當時英國經濟蕭條所產生的社會問題,更意圖以次文化顛覆主流價值觀,不料原著在經過導演丹尼•鮑伊(Danny Boyle)的影像詮釋後,原本的非主流電影卻躍上了主流舞台。

事隔10年,雖不知作者動筆寫續集的動機為何,然而以A片嘲諷主流電影,《猜火車2》再度以次文化衝擊主流價值的想法與企圖,經過10年歲月仍依舊搶眼。

雖說丹尼•鮑伊的影像功力讓人驚艷,但厄文.威爾許文字魅力卻也不遑多讓;

「年齡會讓大部分的女孩轉變成女人,但是年紀卻不會讓男孩變成男人」

「人們總是比較容易去愛、去恨一個不在身邊的人。可是如果要去愛、去恨一個就在身邊的人,那就困難極了」

儘管文字與影像的魅力不同,《猜火車》和《猜火車2》儘管相隔十多年,但饒富深意的閱讀趣味,依舊鮮明,每每讓人回味再三。

現在回頭看《猜火車》電影,影像視覺的衝擊儘管大不如前,但它不論從原著到電影所闡述的價值觀,絕對還是前衛的,完全可以想像保守人士會怎麼看待電影中的主角:好手好腳的年輕人幹嘛不去找工作,想方設法拿社會救濟金過生活?

在臺灣光是一個多元成家法案就鬧得沸沸揚揚到現在還未消停,可想而知,《猜火車2:春宮電影》一旦上映,保守衛道人士的激烈反應,應不出意外。

華人社會傳統家庭父權當道,對於性話題、性知識更是傳統又權威,從來都是點到即止,要不就是閉口不談。

2006年的《性愛巴士》(Shortbus),以開放態度看待性,飾演片中女主角蘇菲亞的華裔女性Sook-Yin Lee雖然精采的演出為她贏得一座最佳女配角獎,但開放的性議題卻讓傳統的華人社會對Sook-Yin Lee產生不諒解,可以看出,性話題在華人傳統價值觀裡依然保守。

談論性話題,並不是倡導行為上的開放,更非推廣A片,而是進入二十一世紀已近二十年了,在觀念上或許應有更多元與開放的包容。如果說臺灣現在在世界上最具競爭力的就是豐沛的創意,那麼愈開放的觀念和思想,當更能激發與眾不同的獨特創造力。

《猜火車》是英國小說、英國電影,善用了英國人的尖酸刻薄化為令人發噱的文字與喜劇,英國既開放又守舊,既傳統又前衛,很多地方都跟臺灣很像。

但英國對文化和創意的包容力與開放態度,卻值得臺灣社會努力和學習,即使在美國娛樂業強大的文化與金權下,英國依舊憑藉無限的創意實力,在音樂與影視等文化產業開闢出一條活路,《猜火車》說明了次文化一樣可以強勢躍上主流舞台。

 

(本文於中央廣播電臺名家觀點節目播出)

[公告]
如您是安裝IE6、7或其他較舊版本瀏覽器,恐無法使用留言及心情投票。請馬上升級至IEFirefox最新版本,更順暢地使用完整的服務功能。
【留言區公告】
敬告網友,在留言區發表的言論如被多位網友「檢舉不當使用」,該則留言將會被自動隱藏,也不會顯示在「我的留言」中。請大家一起維持乾淨清新的網路環境。謝謝!