王者之聲的劇作家也曾是口吃患者

「王者之聲的劇作家也曾是口吃患者」(謝佐人報導) 英國片「王者之聲：宣戰時刻」在今年奧斯卡頒獎典禮上，榮獲「最佳原著劇本獎」，這部劇本的作者「大衛•賽德勒」本人也曾是口吃患者。 英國歷史劇情片「王者之聲：宣戰時刻」的劇作家「大衛•賽德勒」以73歲高齡，榮獲今年奧斯卡「最佳原著劇本獎」，他可能是這個獎項的最高齡得獎人，而「塞德勒」本人也曾經是口吃患者，他將自己本身的經驗寫入劇本中，因而使得這部電影更加感人而且具有說服力。 已在許多國際影展中，榮獲多座獎項的電影「王者之聲」是講述患有口吃的英國國王「喬治六世」經過艱難的矯正過程，克服口吃毛病，並在第二次世界大戰、英國軍民深陷戰火的同時，發表了一篇鼓舞士氣、令全民動容的演說。這部電影的劇作家「賽德勒」本人在成長過程中，也曾是口吃患者，但60年前，他克服了這個毛病。 「賽德勒」是在英國國王「喬治六世」1936年登基後七個月出生在英國，他從3歲到16歲期間，深受口吃之苦，他說的每一個音節都很吃力又不清楚。 現年73歲的「賽德勒」在接受訪問時說，他無法發出H的音，因此每當電話鈴聲響起，他都會嚇出一聲冷汗，因為他連最簡單的Hello都說不出來。 「賽德勒」的祖父母在二戰期間，遭到屠殺，1940年，他們舉家搭船前往美國，「賽德勒」回憶說，或許是因為戰爭，使得他開始出現口吃的現象。 「賽德勒」說，在大戰期間，他曾聽到英王「喬治六世」努力地克服口吃，在廣播中對全國發表演說。當時他就暗自期望，有一天他也能克服自己的毛病。 1952年，「喬治六世」駕崩，王位傳給他女兒「伊莉莎白二世」，「賽德勒」的腦海中浮現一個想法，就是將「喬治六世」的故事寫下來。也因此，「賽德勒」立志要成為一名作家，他說既然患口吃，無法把話講好，但還有另一個表達管道，可以讓他出頭，就是寫作。 「賽德勒」大學畢業後，嘗試寫劇本，並先後做過廣告，並在澳洲電視台工作，也跑過新聞，40歲時，他前往好萊塢，當時，任何一個有理性作家在這把年紀都是離開洛杉磯，而不是前往，但不論如何，他還是在好萊塢生根立足，並寫下多部電視電影劇本，其中包括美國導演「柯波拉」的影片「塔克：其人夢想」，劇本就是出自他手。 1980年代，「賽德勒」開始蒐集資料，準備要撰寫「喬治六世」的故事，但就在這個時候，「喬治六世」的遺孀、也就是英國女王「伊麗莎白二世」的母親、「瑪麗皇太后」與他連絡，客氣地請求他不要這麼做，至少在皇太后有生之年。當時「賽德勒」心想，皇太后已經八十多歲了，來日無多，他可以稍等幾年再動手寫稿，沒有想到，「瑪麗皇太后」福壽雙全，活到101歲，在2002年才過世。 而後，「賽德勒」罹患癌症，這使得他決心要快馬加鞭，趕緊動手，雖然對於「喬治六世」，「賽德勒」已經蒐集了許多的文獻資料，但他還是將自己的口吃經驗寫入劇本，其中包括口吃患者的挫敗、多種治療方法，例如：極度憤怒、口出髒話也是克服口吃的一項方法。 在奧斯卡頒獎典禮上，「賽德勒」站在舞台上，面對滿場的貴賓及全球的電視觀眾，他慢慢地清楚地說出得獎感言，同時他也感謝英國女王沒有因為這部電影，把他關進「倫敦塔」內。