玩家疑惑為何非西方遊戲偏愛基督教元素?JRPG愛好者:因為看起來很酷

海外 Reddit 論壇有一名網友發起了一篇主題,主要是在探討為何許多「非西方遊戲」會頻繁地使用基督教宗教人物,他認為這些遊戲連基督教出現的名字、神話事蹟、甚至知名人物都突然出現,這讓他感到無法理解。

日式角色扮演遊戲時常使用西方宗教元素,天使是常客之一(圖片來源:Squre Enix)
日式角色扮演遊戲時常使用西方宗教元素,天使是常客之一(圖片來源:Squre Enix)

此話題也引起網友們的討論,他們表示其實許多日式角色扮演遊戲(JRPG)都會融入大量西方宗教元素,基督教與天主教都是很常見的元素,原因沒有甚麼,純粹是因為這些宗教元素「很酷」。其中一個例子便是《Final Fantasy》系列,遊戲內包括了天使、惡魔、召喚獸、神話角色等元素。

《Final Fantasy》系列時常出現西方宗教元素(圖片來源:Squre Enix)
《Final Fantasy》系列借用了許多西方宗教元素(圖片來源:Squre Enix)

雖說大多數 JPRG 只是在外觀與借用部分傳說,無法直接代表西方宗教本身,但集換式卡牌遊戲《遊戲王》也出現了不少「和諧」西方宗教元素的卡牌,不僅是槍械或情色元素,其他像是十字架、六芒星陣等都會被改成別的圖示。

《遊戲王》「愚蠢的埋葬」海外TCG版將十字架墓碑改成了普通墓碑(圖片來源:Konami)
《遊戲王》「愚蠢的埋葬」海外TCG版將十字架墓碑改成了普通墓碑(圖片來源:Konami)

還有網友提到了另一款 JRPG 遊戲《真女神轉生》系列,玩家在遊戲中可以召喚和操縱不同的惡魔,其中許多都是來自基督教、猶太教和其他西方宗教的傳說生物、天使、甚至是惡魔。當然《真女神轉生》也存在東方神靈,又以日本神明居多。

或許對於現代的網路環境來說,過多的借用其他文化的宗教作為遊戲內容可能會被引起爭議,甚至還會出現疑似文化誤用的情況發生,不過這在以前的時代較少發生,大家只是單純覺得宗教題材很酷而已。不過在未充分理解特定宗教會導致誤解教義,如果處理不夠好可能會被認為是一種的不尊重行為,這點就需要遊戲開發者多加注意,以免惹禍上身。