現代大藏經~傳統戲曲佛教藝術

無量義法髓頌,台北小巨蛋演繹日期逼近,而正式巡演從高雄起步,唐美雲歌仔戲團全程參與至今。從演繹佛陀的一生,到慈濟57年,慈善、醫療、教育、人文四大志業,如何依循法華經教導,耕耘出的真實人間故事,從古至今,一人分飾多角,團員瞬間融入生澀的經文。這次北部演繹,首次加入非洲本土志工愛的足跡、克服萬難的動人精神,劇團更是祭出戲曲壓箱寶。

唐美雲歌仔戲團員 梁方毓:「演化城喻,就是演921大地震的時候,就是我們透過甩髮,然後來表現一開始大家很慌亂。你在甩的時候,你也不可能一直在看旁邊,所以只能靠每一個人的心拍都要一樣。」

戲曲張力手法,詮釋現代佛教真實行經故事。

唐美雲歌仔戲團員 吳宜蓁:「我要用大愛翻轉非洲世界,脫貧窮。」

肩背插上四面三角彩旗,戲曲靠旗,武將出閘,詮釋非洲志工橫跨多國,救拔苦難事蹟。

唐美雲歌仔戲團員 吳旻真:「一個人可能就代表千軍萬馬。」

唐美雲歌仔戲團員 吳宜蓁:「用靠旗的方式,然後加上多組人。」

唐美雲歌仔戲團員 吳旻真:「然後由葛蕾蒂絲跟一個(潘明水)師兄,他們會帶領這些人去插旗。」

唐美雲歌仔戲團員 吳宜蓁:「然後來展現這個非洲十國,大家就是同心協力的感覺。」

巡迴北部最終場,納入非洲動人篇章,劇團絞盡腦汁。

唐美雲歌仔戲團編劇 莊士鋐:「算是壓箱寶的一個功夫,來呈現這些黑珍珠菩薩,如何在這個邊陲之地,佛法難聞之地,在裡面把荒地變成蓮鄉。」

唐美雲歌仔戲團長 唐美雲:「包括演繹的人員,我們也是重新再調整,再選過一輪,三分之二都是參與過的,可是我還是覺得,好還要更好。」

唐美雲歌仔戲團編劇 莊士鋐:「我們所有的腳本都有分2個版本,一個是少圖文字版,然後另外一個是完整的,叫做多圖完整版。」

編劇腳本,彩排現場,隨時修改調整,讓團員瞬間沉浸,靈魂人物非他莫屬。

慈濟志工 呂慈悅 與 唐美雲:「恭喜國王。還有一個遵命。對。大肆慶祝,遵命,這是入經藏的暗示的點,我們練4個月了,好,不可能改。我知道我知道。」

唐美雲歌仔戲團編劇 莊士鋐:「第一次正式演出是高雄場,在高雄場之前,無量義經三品,每一品都改了超過100次了。」

歷經彰化場,到如今眼前的台北場,腳本、旁白、動作,微調再微調,莫名感動,刻劃入心。

唐美雲歌仔戲團員 吳旻真:「當我們了解大愛在做什麼的時候,再去演繹這個佛經,然後現場觀眾帶給我們的回應,其實最後是滿感動的,就是一開始從無感,就是工作,到後面變成參與的一分子。」

唐美雲歌仔戲團員 梁方毓:「喔,才發現真的,慈濟真的是把佛法走入生活化。」

佛法生活化,素食水煎包老夫妻故事,團員更親身見證。

唐美雲歌仔戲團員 梁方毓:「因為他在幸福市場賣那個水煎包,然後我小時候其實很常去那邊買水煎包,只是因為後來搬家,就沒有那麼常去,再從別的師姊,然後才聽到說,原來我常買的水煎包真的是我們演繹中的人物這樣。」

更多 大愛新聞 報導:
雙和靜思堂模擬舞台 拆解移師小巨蛋
風災協助安裝門窗 終於不用再住雞舍