白蘿蔔做泰式泡菜、日式味噌湯

文/Fooding台灣好食材編輯‧圖及資料來源《eco kitchen新料理運動》

白蘿蔔盛產季節,既甜美又便宜,簡單來變化一下。稍微用魚露、檸檬汁輕漬,馬上變身泰式白蘿蔔泡菜;也可以做個日式味噌湯,讓季節餐桌有更多樣滋味。

白蘿蔔做泰式泡菜、日式味噌湯
泰式白蘿蔔裙帶菜泡菜。

泰式白蘿蔔裙帶菜泡菜

【作法】
1.白蘿蔔切成細絲,撒鹽靜置一會兒。
2.將醃泡醬汁的材料混勻。
3.將擰乾水分的白蘿蔔與裙帶菜放入醬汁中,用手揉和入味。

【材料】(容易製作的份量)
裙帶菜根部…30g
白蘿蔔…100g

《醃泡醬汁》
魚露…1小匙
檸檬汁…1小匙

白蘿蔔做泰式泡菜、日式味噌湯
白蘿蔔油豆腐皮味噌湯。

白蘿蔔油豆腐皮味噌湯

材料(2人份)
白蘿蔔:5cm
油豆腐皮:1/3 塊
小魚乾昆布高湯(二次高湯):1 又1/2 杯
味噌:20g
細蔥:適量

1.預先準備工作
白蘿蔔切成1cm 寬的薄片狀;油豆腐皮先切半,再切成1cm 寬的薄片狀;細蔥從一端開始切成2 ~ 3mm 寬。

2.完成
鍋中加入高湯、作法1 的配料後開中火,待白蘿蔔煮軟後,加入味噌煮至溶解。裝盛到器皿中,擺上細蔥即可。

白蘿蔔做泰式泡菜、日式味噌湯
eco kitchen 新料理運動!切切、拌拌、醃漬做醬,雙手佐道具就能完成的慢食料理。

【本文原始出處來自《台灣好食材》