看不懂菜單 盧彥勳餓肚子

中國時報【廖德修╱台北報導】

運動員的舞台是在賽場,國內選手從小靠著體育專長一路保送到大學,和英文能力好壞關係不大。但隨著國際化腳步愈來愈快,許多選手往往到了國外才後悔沒把英文學好,除了辛苦的訓練比賽還要抽空加強英文,真是蠟燭兩頭燒。

台灣「網球一哥」盧彥勳曾說:「英文是運動員唯一不能放棄的科目。」他以親身經歷告訴後進,英文是必要的溝通管道,要在國際網壇與人交流毫無阻礙,甚至得到意想不到的收穫,只有下定決心把英文學好。網球是非常全球化的職業運動,如今選手們大都從小即注重英文學習,以便提早與國際接軌。

今年登上美國職棒光芒隊大聯盟的台灣小子胡智為,給國人的印象除了球技優異外,恐怕還是受訪時流利的英文會話。這雖不保證他一能在大聯盟發光發熱,至少證明他已能克服語言障礙,把原本的阻力化為助力。

台灣出產許多棒球選手,每年都有幾人、甚至十幾人受到國外職棒青睞,年紀輕輕便負笈他鄉力爭上游。而經過美職洗禮的選手往往覺得,剛到美國最痛苦的就是有口難言;如果在學校就把基本語言能力培養好,生活方面就能事半功倍。連盧彥勳也坦承,10幾歲時到歐洲參加訓練,因菜單都看不懂、米飯也不會講,常得挨餓。

今年成功站上大聯盟的紅襪隊林子偉、光芒隊胡智為,這幾天都將舉行記者會分享在這幾年奮鬥的心路歷程,自然也包括英文的精進,很值得準備挑戰美職的年輕後進學習。

★更多追蹤報導

再度搭檔 詹家姊妹香港開紅盤
香港公開賽 「台灣二姊」張凱貞女單淘汰力拚雙打
上海大師賽 納達爾輕鬆挺進第3輪
火爆退賽 澳網將基爾喬斯遭罰款處分
澳洲公開賽期待小威產後復出

--------------------------------------------------

Yahoo奇摩新聞歡迎您投稿!對於這個社會大小事有話想說?歡迎各界好手來發聲!用文字表達你的觀點。投稿去—–>https://goo.gl/iy5TCA