看八卦學英文!王力宏私訊李靚蕾「給妳condo」醫:當初用condom 現在就不用給

·2 分鐘 (閱讀時間)
歌手王力宏日前被前妻爆料私生活混亂。   圖:翻攝IG/jl.leilei
歌手王力宏日前被前妻爆料私生活混亂。 圖:翻攝IG/jl.leilei

[新頭殼newtalk] 歌手王力宏遭前妻李靚蕾爆料在多個城市有砲友、也會召妓,人格形象破滅。李靚蕾更貼出訊息截圖,揭露王力宏願以房子做交換,要她向媒體坦承自己「神智不清」,才會提出不實指控。對此,醫護粉專「MedPartner 美的好朋友」表示,大家可以學到2個重要單詞:當初如果用condom,現在就不用給condo。

李靚蕾昨表示,收到王力宏試圖用錢擺平事端的訊息,內容提到只要她對外聲明自己是「神智不清」才會發這些文,現在跟孩子住的房子就會給她。其中寫道「Give you 吾疆 condo」,而根據實價登錄資訊,吾疆是位在台北市大安區仁愛路的豪宅。

「MedPartner 美的好朋友」發文表示英文小講堂開課了,「當初如果用condom(保險套),現在就不用給condo(自有產權公寓),大家說是不是?」condo較為正式的用法為condominium,和apartment以及 flat最主要的差別在於condo的所有權屬於其中的住戶,並非租賃。而condom和condo只差了一個「m」字,大家可以一次把2個單字學起來。

該貼文吸引不少網友留言:「學到2個單字了,果然英文還是要從生活學起」、「事前戴condom,勝過事後送condo」、「看八卦學英文」、「原來這年終大戲不只教我們作文,連英文也教了」。

而對該訊息,李靚蕾表示感到心寒:「我當時跟你說我覺得很遺憾,我們認識了這麼多年,到了現在你還是不知道我是不會被錢收買的人。」

面對王力宏出軌風波,醫護粉專巧妙英文造句,讓大家學習英文單詞。   圖:翻攝自MedPartner 美的好朋友臉書
面對王力宏出軌風波,醫護粉專巧妙英文造句,讓大家學習英文單詞。 圖:翻攝自MedPartner 美的好朋友臉書
網友表示英文單字從生活中學起。   圖:翻攝自MedPartner 美的好朋友臉書
網友表示英文單字從生活中學起。 圖:翻攝自MedPartner 美的好朋友臉書