看完東奧台灣進場 中國人沈默問1句

·3 分鐘 (閱讀時間)

大陸中心/黃韻璇報導

東京奧運23日晚間舉行開幕式,中華代表團將在第104順位進場,而台灣雖然是以「中華台北」名義參賽,但在進場順序是以的台(た,Ta)排序,《NHK》轉播時直接稱呼「台灣」,南韓《MBC》主播也介紹「台灣選手進場」,雖然中國《央視》轉播時自嗨喊「中國台北」,不過中國網友看完開幕後,也忍住PO文詢問「外國人普遍都認為台灣是國家?」

中華代表團進場,日本、韓國都直接喊「台灣」。(圖/體育署提供)
中華代表團進場,日本、韓國都直接喊「台灣」。(圖/體育署提供)

本次奧運中華隊排在第104順位進場,接續在泰國、韓國隊之後,塔吉克之前,更是排在中國前面,台灣雖然是以「中華台北」名義參賽,但在進場順序是以台(た,Ta)排序,日本轉播單位NHK的轉播,則直接稱呼為台灣代表團,在推特上更掀起熱烈討論。

韓國《MBC》的主播也是直接講「台灣選手進場」,甚至轉播畫面直接把中華台北換成「台灣(대만)」,並附註「半導體與旅遊業發達」。就連美國媒體《NBC》在轉播開幕式時,在每個國家進場都會放出的各國小地圖,在中國進場時所擺出來的地圖中並沒有「台灣」。

看完東奧開幕,中國網友問「外國人都覺得台灣是國家」。(圖/翻攝自豆瓣)
看完東奧開幕,中國網友問「外國人都覺得台灣是國家」。(圖/翻攝自豆瓣)

雖然中國《央視》在轉播奧運開幕式時,輪到中華隊進場央視主持人直接喊「中國台北」,但從日本、韓國到美國,轉播時都把台灣當成國家,這也讓中國人如同被一盆冷水澆醒,忍不住在「豆瓣」論壇中發文,認真詢問「是不是外國人普遍都認為台灣是國家?」

不過中國網友紛紛留言,「日本是故意的」、「或者他們地理差到離譜,自己國家都不知道在哪」、「不,就是故意的」、「很多人都不知道台灣,但是國外經常搞這種地圖小動作」。

許多中國人認為「日本是故意的」。(圖/翻攝自豆瓣)
許多中國人認為「日本是故意的」。(圖/翻攝自豆瓣)

不過也中國人坦承說「就回答你的問題來說,是」、「人在國外回答你吧,也不會認為是一個國家,但是一個獨立的地區」、「見過歐洲高中課本,中國地圖都沒有台灣的而且課本里把很多中國的發明說是日本的」、「單純回答你的問題:是的,其實他們普遍都是這麼認為的」、「是的,外國人普通這麼以為。有個法國前同事跟我說台灣人不是中國人」。

有在國外工作、讀書的中國人回答真相。(圖/翻攝自豆瓣)
有在國外工作、讀書的中國人回答真相。(圖/翻攝自豆瓣)

更多三立新聞網報導
東奧/台灣進場!央視自嗨喊「中國台北」 陸網傻:改了嗎
30萬噸水瞬間灌入!水退後的鄭州隧道 一具具遺體被拉出
被威脅陪睡!她爆吳亦凡20女4男極樂趴:已去警局錄口供
最後一刻雙手托舉孩子!3月寶寶獲救 媽媽埋廢墟2天罹難