Yahoo奇摩新聞 《破墓》劇情彩蛋解析！韓國巫術PK日本妖怪！女巫通靈遊戲「濟州島特產」！
《破墓》金高銀、李到晛片中角色姓名「致敬韓國獨立運動」人士！？
韓國恐怖片常見鬼魂之外，更有日式怪談的妖怪？！
《破墓》中巫女通靈遊戲「源自於濟州島獨特巫術傳統」！
【文／戴西福福】韓國驚悚恐怖片《破墓》，集結金高銀、李到晛、崔岷植與柳海真等黃金卡司，毛骨悚然的劇情，加上意想不到的反轉設定，大大滿足了恐怖片粉絲的期待！而該片結合日韓歷史關係的遺毒，使得電影在南韓上映後，獲得極大迴響，票房突破15億台幣，成為今年必看的恐怖大片。
相信不少粉絲看完《破墓》後，對於滿滿彩蛋的劇情有著不少好奇與疑問，要了解《破墓》的細節設定，或是想讓你的《破墓》觀影感受更升級，就跟我們一起來破解《破墓》的彩蛋吧。
角色命名致敬義士
崔岷植、金高銀、李到晛與柳海真在片中的角色名稱，金尚德、李花林、高榮根、奉吉等，來自於韓國獨立運動人士的真實姓名，就連最後的關鍵道具木婫上的姓名，也都是革命人士，暗示了片中角色的調性。
金高銀的台詞
在電影的第一個場景中，金高銀、李到晛在飛機上被誤認為是日本人，而金高銀以流利日文對答，並明確表示自己不是日本人，而是韓國人。這場戲是導演為了表明整部電影的基調而設計，從電影一開始就展現韓日之間複雜的關係。
狐狸斬斷老虎腰
故事中不斷重複著「狐狸斬斷老虎腰」，其實是要表達日本破壞了韓國的氣運。
眾所周知，朝鮮日治時期對於韓國人來說，是痛苦並屈辱的一段歷史，而在韓國也曾盛行一種說法，指日治時期，日本人深知韓國人深信風水，為了斬斷韓國的龍脈與氣運，在韓國重要的地脈中，都打入了鐵樁破壞，企圖毀壞國家的氣數，而《破墓》電影中借用這個概念，成為了陰陽師精心策劃的恐怖詛咒。
參考吸血鬼設定
《破墓》故事開始於一個受到詛咒的富豪之家，他們的先祖因為祖墳不寧而心生怨恨，怨靈破土而出後失控害人。不過，當怨靈每到一個房子時，都先請房內的人幫忙開窗才能進去，這點與西方吸血鬼必須得到邀請才能入內的設定很相似。
導演承認這個設定是參考了吸血鬼，事實上，他希望將不同的恐怖元素融入在本片之中，顯然電影裡除了韓式恐怖常見的鬼魂與做法儀式，也有日式怪物，看得見、摸得著，比起幽魂，更像是吸血鬼、木乃伊、殭屍等恐怖存在。
日本妖怪濡女
電影中，出現的日本妖怪可不是只有將軍，當無名墓被挖開後，挖墳工人看到了一個人面蛇身的怪物，將其斬斷，竟發出讓極為不詳的尖叫聲，這個怪物是參考了日本妖怪「濡女」，據悉這種怪物有著水的元素，會讓遇到的人們大病不起，也這點也應驗在挖墳工人身上。
朝鮮總督府
當富豪家族的男主人被惡靈附身後，他在飯店房間內，遙望窗外舉手敬禮，巢窗外的方向看過去，那裡過去曾是朝鮮總督府，象徵著日本曾經的統治，因此在1995年被韓國總統下令拆除。
通靈遊戲
劇情中，女巫們在病房玩起了一種通靈遊戲，誘使附身在李到晛身上的邪靈現身，而這個通靈遊戲，是參考濟州島的傳統巫俗儀式，就是要誘騙鬼魂暴露其真實身份。
▶歡迎加入Yahoo奇摩電影戲劇粉絲團，接收更多Movie訊息！
