破天荒同步拍電視劇+電影 導演招了:非常花錢!

王怡文
·2 分鐘 (閱讀時間)
藤原龍也(左)和竹內涼真於《太陽不會動》赴保加利亞接手夥伴的任務,與來自世界各國的間諜展開情報戰。(鴻聯國際提供)
藤原龍也(左)和竹內涼真於《太陽不會動》赴保加利亞接手夥伴的任務,與來自世界各國的間諜展開情報戰。(鴻聯國際提供)

改編自吉田修一同名系列小說的電影日片《太陽不會動》找來經驗豐富的羽住英一郎執導,故事以特務情報戰為主軸,雖不便透露預算,但羽住坦言此企劃「非常花錢」,需要足夠的資金做後盾,才能呈現故事的世界觀。

羽住拍攝戲劇《吶喊正義》時,與有線台WOWOW製片武田吉孝合作,這次希望武田再次主導《太陽》,「武田提議拉大規模,同時拍攝電視劇與電影,企劃案更有機會在電視台內通過。」

西島秀俊主演的《吶喊正義》電視劇和電影都是由羽住英一郎執導,公開後獲得熱烈迴響。(翻攝自eigaland)
西島秀俊主演的《吶喊正義》電視劇和電影都是由羽住英一郎執導,公開後獲得熱烈迴響。(翻攝自eigaland)

武田的提案順利過關,WOWOW電視台攜手羽住所屬的製作公司ROBOT打造《太陽》,《太陽》也成了日本首次同時拍攝電視劇與電影的作品。確定製作電視劇後,羽住原本考慮要以「鷹野一彥」系列《太陽不會動》《森林知曉》《WATER GAME》3作品中的《WATER GAME》故事進行改編。

以故事發生的時序來說,三本作品前後分別為《森林知曉》《太陽不會動》《WATER GAME》。「沒想到吉田居然跟我說,希望《WATER GAME》可以在電影《太陽不會動》大賣後作為其續集。最終我們就決定把時間點設定在《太陽》與《森林》中間,以原創故事為主。」

《太陽不會動》電視劇和電影共用主要卡司,但追加了一些原著中的政治人物等新角色。(翻攝自WOWOW官網)
《太陽不會動》電視劇和電影共用主要卡司,但追加了一些原著中的政治人物等新角色。(翻攝自WOWOW官網)

電視劇雖與電影共用卡司,羽住說明:「電影中把原著裡政治人物的故事都拉掉了,所以電視劇本放了一些合適的角色,背景也有別電影,以日本國內為主。」至於電影版在導演羽住和編劇林民夫討論後,保留原有的故事主軸,並依留下的情節決定大方向,逐步完成劇本。確定去保加利亞取景後,也進行大篇幅修改。


更多鏡週刊報導
場景從京都搬到歐洲 保加利亞總統官邸前封街相挺
藤原龍也藏懼高症不靠替身上陣 韓孝周開三聲道當美女間諜
打造《海猿》佳績 億萬導演曝「原著精神」是關鍵