【神怪漫畫瞄準國際5】妖怪題材全球熱門 台灣力拚文化輸出、IP跨域

劉定綱認為葉長青的創作很有張力,看好台灣妖怪的市場潛力。
劉定綱認為葉長青的創作很有張力,看好台灣妖怪的市場潛力。

台漫《妖怪五星好評》與《遺忘之神》以本土神怪題材獲矚目,不僅是台灣文化輸出國際的機會,發展IP跨域也是重要方向。

《妖怪五星好評》由漫畫家謝東霖創作,描述被神祕咖啡店錄取的咖啡師,為了不讓咖啡店倒閉,必須爭取妖怪們的5星評價。7月底自橘子集團旗下內容平台MOJOIN連載至今長居人氣榜冠軍。

謝東霖2022年推出《神明便利商店》,除了售出影集、電玩和舞台劇版權,今年2月也宣布賣出俄文版權。「台灣人對神明很熟悉,但對妖怪的認識相對淺薄,因此創作《妖怪五星好評》更具挑戰性。」他認為,妖怪題材在全球相當熱門,《妖怪五星好評》除了以國際版權銷售為目標,也希望能動畫化,「以台灣產業環境而言,動畫化比真人影視化還難,但我想先累積足夠的篇幅與人氣,機會來時才能把握住。」

謝東霖表示,《妖怪五星好評》另一目標是動畫化。(MOJOIN提供)
謝東霖表示,《妖怪五星好評》另一目標是動畫化。(MOJOIN提供)

漫畫家葉長青的《遺忘之神》去年10月先在法國出版,第1集首刷1,500本在2個月內完售,今年2月在台灣由奇異果文創發行中文版。故事描繪遊走在人間的繪畫之神「墨雨」尋找失落的神靈,以繪筆傾聽、記錄祂們的故事。首集以阿里山神木靈為主角,預計明年出版的第2集則以南投原住民族傳說中的女巫「番婆鬼」為主角。

葉長青觀察,歐洲人因熟悉日本妖怪文化,對鄰近的台灣妖怪也產生興趣,使《遺忘之神》獲法國讀者青睞,目前正洽談義大利及英語版權。

《遺忘之神》第2集將以南投原住民族傳說中的女巫「番婆鬼」為主角。(葉長青提供)
《遺忘之神》第2集將以南投原住民族傳說中的女巫「番婆鬼」為主角。(葉長青提供)

奇異果文創創辦人暨創意總監劉定綱認為,日本動漫《妖怪手錶》《寶可夢》富含日本文化底蘊,台灣也有機會發展自己的妖怪題材。經營台灣妖怪書籍多年的他觀察,目前IP媒合以影視為主,但奇幻作品有大量CG,高成本讓不少製作公司卻步;電玩方面,台灣遊戲公司通常更傾向使用自行開發的原創腳本,而非改編或授權的內容。「若要發展IP,從開發門檻低的漫畫出發是合適的選擇,有知名度後若能動畫化或遊戲化,能進一步提升IP的商業價值。」

更多鏡週刊報導