福音刊物再批川普 促教友省思是否該無條件臣服

（中央社華盛頓23日綜合外電報導）知名佈道家葛理翰（Billy Graham）創辦的基督教半月刊「今日基督教」前幾天呼籲彈劾美國總統川普，今天又在社論中提及他的「濫權」，敦請教友檢視是否該臣服於他。

發行量13萬、網站月瀏覽數高達430萬次的「今日基督教」（Christianity Today）上週社論提及川普任內言行「極度失德」，隨即引發川普以及數十位福音派領袖批評。

福音派向來是川普的鐵桿支持者，而「今日基督教」也在22日刊出的社論中寫道，川普「在我們都在乎的志業上做了很多好事」。

但「今日基督教」董事長戴倫普（Timothy Dalrymple）以「旋風中的旗幟」（The Flag in the Whirlwind）為題的社論也寫道，福音派擁護川普，等於和他「不受控的失德、貪婪和貪污，他煽動的對立與種族主義，他對移民和難民的殘忍及敵意」綁在一起。

「我們懇請信仰基督的弟兄姊妹好好想想，是不是該給凱撒只屬於上帝的東西：他們無條件的臣服。」

這篇社論稱許川普政府的司法任命，「捍衛生命、家庭以及宗教自由」，但「稱許他的成就是一回事，為他明顯的濫權找藉口、拒絕承認又是一回事」。（譯者：鄭詩韻/核稿：劉淑琴）1081224