稱中國新年?錯! 吳欣盈被點名「跟你家族講一下」

署名「亞裔美國人」的台僑,在推特糾正百貨公司,表示現在春節叫「Lunar New Year」,而不是「Chinese New Year」,還點名吳欣盈。   圖:翻攝自Asian American推特
署名「亞裔美國人」的台僑,在推特糾正百貨公司,表示現在春節叫「Lunar New Year」,而不是「Chinese New Year」,還點名吳欣盈。 圖:翻攝自Asian American推特

[Newtalk新聞] 雖然大選結束,立委吳欣盈還是被「點名」了!1名署名「亞裔美國人」(Asian American)的台僑,在推特呼籲新光公主,糾正一下全台的新光百貨分店,表示現在春節叫「Lunar New Year」(農曆新年),而不是「Chinese New Year」(中國新年),因為包括台灣人、越南人和韓國人都會慶祝該節日,不是只有中國人而已,「嘿!吳欣盈,妳可以跟妳家族的人說嗎」?

該網友po出照片顯示,在「春節」旁,有大大的英文寫著:「CHINESE NRW YEAR」,他還標註新光三越,稱「新光百貨全部分店都搞錯了」!

底下有網友Veronica回應狠酸吳欣盈,表示「This is not about Hermès bag, so manybe she doesn't know」(這不是愛馬仕包,她很多事都不知道);也有人問:現在還有多少台灣人到處說「中國新年」?

推主表示,「沒有」!他批評新光等公司不負責任、懶惰的英語解釋,不少台灣人仍然會用英語說「Happy Chinese New Year」,需要繼續教育。

查看原文

更多Newtalk新聞報導
不認為川普就能阻止普丁 澤連斯基難掩對美國大選憂心
花蓮 金門冷吱吱!白天回暖熱如夏 東部局部短暫雨