稱被敵意氛圍包圍 川普集團放棄新飯店計畫

(法新社紐約14日電) 美國「紐約時報」(NYT)今天報導,美國總統川普家族企業川普集團已停止2家連鎖飯店的計畫,原因是川普集團自稱被敵意政治氛圍包圍。

川普集團(Trump Organization)2016年和2017年宣布2個新品牌:Scion和美國概念(American Idea,暫譯);這2個品牌都比其他富麗堂皇川普飯店的價格更為實惠。

但這些計畫從未真正啟動,唯獨密西西比州(Mississippi)一個夥伴已簽署協議。

紐約時報報導,目前川普集團已擱置這些飯店計畫,可能川普剩餘任期都會擱置這些計畫。

川普集團正接受聯邦檢察官和國會調查,而川普集團前員工、川普前私人律師柯恩(Michael Cohen)即將入獄服刑。

根據紐約時報,川普兒子艾瑞克.川普(Eric Trump)發聲明表示:「我們生活在所有事情都針對我們的氛圍中,不論是假新聞還是只對總統性騷擾事件有興趣的民主黨人,這浪費大家的時間,密集用無意義信件攻擊我們。」

「我們早已擁有世界上最棒的房地產,如果我們現在必須放慢成長速度,我們相當樂意這麼做。」

川普集團是家族所有,因此它沒有義務對外公布營收或商業往來的相關訊息。(譯者:葉俐緯/核稿:陳政一)